54 
Stifte iOrtwung. ©iugoogcf. 
62. Sie (Boltötofiel. (Gilcled Thr.) 
Turdus auratus. L. I. 2. p.8ig. No. 6 j. 
Le Merle violet du Royauine de Juida. Buff. ois. III. p, 070. f ). =— PL en- 
lum. 54o. 
0te f>af bie ©ro§e ber k|tem. 3>()r ©chnabel ifl braun ; her öligen jlern gelb ; ber Kopf, 
Äatö, unb bie untern ^eile bes Körpers fmb oiolef; dürfen unb $lügel gotbgrun, mit einem 
blauen £3anb am Innern DJanbe; bie obern Secffebern bes ©cj;n>an$es unb ber ©d;rc>an$ felbjl 
blau; bie §upe *o$Udjbratm. 
©ie ifb im Königreich 5öl)tbaf) in s 2tfrifä |u £aufe, unb fcheint fe£r bieie 33emanb* 
(c^aft mit ben le|tbefchriebene-n 3rten ju haben. 
63, Sie oiolette Stoffel. (Violet Thr.) 
Turdus violaceus. L. I. 3. p. 829», No. io 3 . 
Le Merle bleu de la Chine. Sonn. Voy. Ind. Vol. II. p. 188. pl. 108. 
#3on ber ©rope unferer ©cf)tt)at&t)tO|Tel. £> ei ’ ©d;nabel ijt f$n)ar$ ; ber 2tugenfTern rot§ ; 
baS ganje ©efteber fdjillernb »ioletbfou; bie gebern bes Kopfs, paffes, ber s 33rujl, unb bie 
£)ecffebern ber Flügel haben am €nbe ein fd;iUernb oioletbiaues s 23anb, bas einen potirfen 9Ke- 
taüglanj bpaf ; an ben Secffebern ber Ringel fmb jtvep Gebern, bie ein meines 23anb haben; $ie 
©d;enlel fmb oon innen meiji, unb oon aujjen bunfelblau; bie §ü)je fd;raaq, 
©ie ift in £f)itta ju #aufe* 
64. Ste toetüfcaudjtge Stoffel. (Wh bläh Thr.) 
Turdus leucogaster. L. I. 2. p. 81g. No. 65 . 
Le Merle violet a ventre blanc de Juida. Buff. ois. III. p. 402, O. — PL en- 
lum. 648. f. 1. 
©ie ifl üon ber ©rofe einer £etd)e/ mo^l nod) etwas Heiner, unb febentfjaib 3ofl lang, 
©cfynabel ifl afd)farben; bas ©ejieber überhaupt. oiolef, ben Saud; ausgenommen, ber 
ioei^ ifl; bie ©d;mungfebern fmb fchnjarjlicb; bie §higel erreichen, wenn fte gesoffen fnb, 
brei; Siert§eile »on ber lange bes ©djroanjeö; bie $üfe fmb afcf;farben. 
©ie ifl im Königreich Söl)ibal)3 in 2lfrifa ju ^)aufe. 
65» Sie Sominifanet * Stoffel. (Dominican Thr,) 
Turdus dominicanus, L. I. 2. p. 836 . No. 123 . 
Le Merle dominiquain des Philippines. Buff. ois. III. p. 5 cj 6 . 
lum. 672. 
5 )• — PL e»i- 
36* 
q) Itebcrf. *Ö. IX. @. 118 . 23. s) UcOcrf. 05. IX. 0. 156 . 23„ 
r) Ueberf. 05. IX, 0, 169 . 25. 
