14 % 
^Dritte Drbrnmg* ©inc^ogef* 
weiß; Ue <g#it)tmgfebem ftnb fd)war$; Die SBurseln ber grösst weiß, unb hieß hübet einen 
wißen ftlect auf fcert klügeln j bei* ©cf>wan$ ijl fdjwarj unb gabelförmig* 
Qr wirb in angetrojfen f )» 
64 . Sw ^amburäet' Kernbeißer. ((Hamburg Gr.) 
Loxia hamburgia. L. 1. 2, p. 854- No. 68. 
Le Bouvrevil a’Hamburg. Briss. ora. III. p. 3i4- No. 2, 
Le Hambouvreux. Buff. ois. IV. p. 5g8 / J. 
Hamburg Tree Greeper. Albin. III. pl. 24. 
(?r £at btc ©roße beS SDompfaffeit/ «nö $ fünf unb &N9 Werfel Soft lang. (Sein 
©djuabel ifl fchwarj; bie Kugenflerne fir»b gelb; ber obere ^eil bes .^opfs unb .^alfes rot§Hd)- 
braun, mit einem purpurfarbenen llnjlrich ; bie $ef) le braun ; ber twrbere ^beil bes j^alfes 
weif, unb über bie 5lKitte beffelben %d)t ein braunes £kmb; bie £3ruji, ber dürfen, ber ©teiß, 
bie ©dpilterfebern unb bie obern ©edfebern bes ©chwan$es finb gelblid;6raun, mit ©chmarf 
bejekbnet; ber S3aud), bie ©eiten, bie ©chenfel unb ber Elfter weiß; an ben ©eeffebern bet* 
Ringel ftnb jroep weife 23anber; bie ©cfymungfebern finb gelblid;braun; ber ©chwarij ijl matt« 
braun unb abgerunbef, 
tiefer foü fcf um £)ätttburA »orjtnben, bie 23aume auf« unb abfleffern, wie ein 23aum* 
laufer, ober eine SKeife, unb oon 2(n(ecten leben* 
X)er s ) Belehrung ju folge, bie mir £err S'mtflaü in betreff biefeS Vogels gegeben fiat, 
f>abe id) gute ©rünbe $u glauben, baß er nid)ts anberS fep, als mein $clt>fperlÜ!<J *). S«nn 
Uiefer, um ju erfahren, was er eigentlich für ein QSogel fep, bat einen greunb in 5pambur L q 
um ein ^pemplar, wo er benn mit ^rjlaunen gewahr würbe, baß ber überfd)icfte 93ogel, nichts 
onberS als ber $elt>fpeplittCJ fep. €r konnte and) nicht erfahren, baß irgenb ein anberer Q}ogef, 
ber mit bem befchriebenen 2lef )nlid)feit hatte, bort epijlire ; unb, bie ^Batpr^eit $u jagen, fo jfim« 
men bie 23efd)mbungen bepber $ogel fe§r überein, obfd;en Griffon unb 2Uhi» baS ©egentljeÜ 
geglaubt haben 
65, Sw 
e) Ind. ornitli. I, p. 39 1. n. 68. gielit 2<u 
Cham noef) eine 23 arietdt an. 
55 a r. A. Bouvrevil ä plumes frifees, 
Pl. enl. 319. f. r. SSergl. oöen 9 ti*. 58* btc 
9 lote 0. 140. 
@te gel)t oott ber votf)ergef)enbett Q 3 efcljreb 
fcung nur bartn ab, baß btc Gebern be$ Unten 
leibeö an ber 0 pifse Laufe ftnb. 23 . 
f) lieber)'. XIII. 0. 50 . 23. 
g) 3uf. a. b. ©uppl. 0. 153. 
/)) Mountain or Tree Finch. Frin- 
gilla montana L. f. unten bie (Sattuttg $iuf. 
No. 2. 
0 3<J) f)abe biefen Sogctaud) fdjonlattgcfürcineK 
§clbfperling ober Stofirammertucit» 
d>cn gehalten. 0urcf> niünbticbc unb uns 
lautere Qrrjäfjluttg unb unnatürliche ICbbitbuitg 
I)at fiel) berfclbe tt> af) v fcf) e i rt H ef) in bie 9 'aturgc* 
fcbichtc eittgefcigicben unb barin erhalten. <Jr 
feilte billig nun tvegge)rrid)en werben, ba nad> 
fiebern Srfunbigungen fein eigener 23 ogcl ber 
&rt in ber ©egenb um Hamburg epiflirt. U?, 
