i$o ©ritte Drimmtg. <Strtgoogel,. 
©r $af He ©rofe eines ^(nfett. ©ein ©c^nabct tfl fur$, wie ber eines ßernbeifjerS; 
ber Sd;eitel unb ber £als gelb; ber übrige Körper fc^roar^ ; ber Schnoanj lang. 
©iep i|l bie ganje Q3efd)reibur t g, bie latente giebf; weit er über ttt ber fpecifi'fdjeit $3e= 
fdjreibung bie förufl bes Hegels feuerfarbett nennt, fo »eranlapt mid? btefj, ju glauben, er 
mochte mehl in einiger QSera>anbtfc^af£ mit ber (extern 2lrf flehen. 
©r ifl in Angola ju $itufe. 
23. ©er ©apfd)e Stmmer. fCapeB.) 
Emberiza capensis. L. I. 1. p. 878. No. g. 
L’Ortolan du Cap de bonne Esperance. Briss. orn, p. 280. 7. pl. x 4 * f. 4 * “ 
Buff. ois. IV. p. 328 r ). — Pb enlum. i 58 . f. 2. 
©r §öf bie ©rofje bes fe$terH/ unb feine fange tfl fünf unb brep QSiertel 3otf* ©ein 
Schnabel ifr bunfelbraun; ber Oberleib rüt^lic^gelb mit fd)tt>ar$ melirt; ber Scheitel unb ber 
$als fiiit) fchmufjig roei§, mit $roep fchroarjen Streifen burchjogen, ber eine $noifcf)en ben klugen, 
ber anbere unter benfelben; bie untern Steile finb fchmufig gelblidhroeif?; bie fletnern ©ecffebern 
ber Ringel gelbrotf) ; bie großem, bie Scbroungfebern uni5 ber Sd;roan$ bunfelbraun, mit gelb» 
rotten Dianbern; bie §üf?e fdjmarjtid). 
©r wirb auf bem Vorgebirge ber guten Hoffnung gefunben. 
22. 23 ar. A. Emberiza capensis. L. I. 2. p. 878. No. g. ß. 
L’Ortolan ä ventre jaune du Cap de bonne Esperance. Buff. ois. III. p. 526 s ). 
— PL, enlum. 664 . f. 2. (ba$ SDianncpen.) f. 1. (baö 2 Bei 6 d)en ober ein jun< 
ger 23 ogel.) 
Seine fange ijl fedjs unb ein Viertel 3od. ©er Schnabel ijl bunfelbraun ; ber Scheitel 
unb bie ©eiten bes $opfS finb gelblid) weif?; über ben Ttugen, t>on ben Dlafenlodfern an, iff ein 
bogenförmiger, fdjroarjer Streifen ; hinter ben klugen ein anberer ; unb uon ber unfern $inn» 
labe roeg geht nod> ein britter, ganj unregelmafjiger, nach ber Diichfung ber ^innlabe fortlau» 
fenber, an bem hintern $h ß de ftd) mit ben jroep anbern oereinigenber, unb bie Seiten bes^opfs 
gänzlich umgebenber Streifen; am Dlatf'en ifr ein §lecf non ber nämlichen $atbe; ber untere 
Xh p ü bes i^alfeö unb DlücfenS finb braun, bie Gebern hellbrauner gerünberf; ber Steif? grau; 
alle untern ^f>eife gelb, an ber Sörufl ins Diothe fpielenb, unb am $inn unD Elfter ins Döeifie 
faüenb ; bie fleinern ©ecf’febern ber $lügel afchgrau, bie nmflern metf?, bie großem fchmarj, 
mit geibrothen Dianbern ; ber Sthmanj fd)eint gabelförmig }u fepn, unb jebe ©abel ifl lieber 
an fidj felbfl feilformig, weil bie aupern unb innem Gebern an bepben etwas fürder als bie an» 
bern 
t) UeOerf. $3. XII. ®. 171. 35« 
0 Ue&erf. 33. XII. 0, 269 . unb ®. 273 . 33. 
