tmt> t>M)§k$e 0<rffun<i. %ttmer. 193 
Äopf, i?a(ß, $8ruf? unb Seiten btefeö Q?o^e(ö ftnb rehfarben ; ber Ü 23 aud) weif, bie g(us 
0el rof igrotf), mit $roep weifen Seiten an ben großen ©djwungfebern; ber ©cfywanj eben fo,. 
ijf injXu§lßnt> ju #aufe *)♦ 
37 . £er fc&nxu'äfe&ligß Emitter. (Black -tliroated B.) 
(f. bie erße ftigur auf ber fed)ß tmb vierjigftcn Äupfertafel.) 
Emberiza americana. L. I. 2. p.872. No. 36 . 
Black- tliroated. Bunting. Arct. Zool. No. 228. pl. 17. c), 
Lev. Mus. 
Orr §af bie ©tof e beß 0olt>ammer& ©ein ©cf?nabe! ift fyeübva un ; bte oSern tfjetfe 
beß ©efeberß ftnb afcfygrau, auf bem Dvucfen braun gejlreift; über ben Xugen ift ein gelber 
©treifen; oon berDeffating bes ©djnabelßgeft em anberer weg, ber unter ben Xugen fordäuff; 
baß $inn ift weif ; an ber Ä'e^le ift ein breiter, brepeefiger fdjwarjer glecf ; bie 25 ruft, unb bie 
SDlitte beß 5 baud)ß ftnb gelb; an ben ©eiten unb über ben ©efen fein ift er bunfelbraun gef reift; 
bte f (einem Decffebern ber ginge! ftnb lof)gelb; ©d;wungfeöern unb ©d;wan$ bunfelbraun, 
mit fseUen Dianbern; bie güfe braun. 
fDaß S 03 etbcf)en ift »on oben bem Dftanndjen gfeid), f;at aber weber ben fdjmar^en glecfm 
an ber .‘g'efde, nod) ben ©treifen über ben Xugen; unter ben Xttgen ift ein bunfelbrauner ©treifen, 
in ber DLd)fung ber ^innlabe; ^wtfd^cn bem ©cfnabel unb ben Xugen ifteß weif; $ 5 aud; unb 
©eiten wie bct;m “DJianndjen. 
©te ftnb in Xmei’tfä ju ^)aufe. 
^ett d ) jputd)?n$ biat mir einen QSoge! befdj rieben, ber tiefem fe£r afwüd), mr> nic^t 
ber näntlid;e tjr. ©eine Sange ift adjtfmib 3° r J; feine Breite brepjefn unb etn falber; fein 
©ewid)f oon $efm biß 511 brerjefm tmb einem falben Cluentdjen, Xpot£efergemtd)f. ©ein 
©d)nabel »ft fdjwarj; bte ©tirn gel&lid), unb bief $ief)t ftd> in einem ©treifen über bie klugen 
weg; jwifdjen beni ©d)nabel utib ben Xuqen ift bie garbe fdjwarj, unb bief geftf unter ben Xu* 
gen funweg, unb enbigt ftd; in einen glecfen unter ben D^ren ; über ber ©tirn »ft ein fd)war$ee 
b) Sa tiefe Scfchteibung aitß gbentt au t‘ß Xrft. 
gool. genommen ift, fo wäre eigentlich feine Qi\y. 
matf) 31 e u t) 0 r t Jjcrr e n n a tt t fe^t f)iw 
ju, vielleicht ift er einerlei) mit <Pallaß Emb. 
rutila, unb bann i)ie(t er ftd> auch itt 3i u £ l a it b 
«uf. Mein ff) a II a ß Scfd)teibutig wcid)t boefy 
fei)r ab, tmb id) glaube nicht, ba|s eß einerlei) 
23ogcl ift; eß müßte benu baß weit [eignere 
33tdnnd)en fepn. 
Jathamö allgent- llcbetf- her 236gel. II. 23W-I. 
^r hat bie ®r 5 fe bed < 53 olbammerö. ^opf, 
^ialO unb ber ganje 3 ?ücfen ftnb burd^attß blutj 
rothgclb; unten ift ber SSogei fchwcfelgclb; bie 
Slügel haben eine ©perlingsfarbe oberjutb grau 
unb rofifarben gemifcht. — ■ Saß Sßcibdjeutji: 
nufbraun. ö. 
0 tteberf. S. II. 0 . 337. 3 ^r. 144. 
d') X b. @uppl. 0. 158. Ueberf. 
