^84 dritte Dränung. ©tngtögck 
59, Der ffleyicmpfte 3ei|tg. (Mexican. S. 
Fringilla mexicana. L. I. 2. p. gizjL No. 62. 
Le Tarin du Mexique Briss. orn. III. p. 70. No. 5 « 
Acatecliili. Buff, ois. IV. p. 234. p). 
Acatechichictli. Ray. Syn. p. go. 3. 
€r $of Me ©rope tmfcrö Die ober» £f>etfe finb gruuftcf)6raun ; bie unfern gel6* 
Kicptpeip ; ©d)n>ungfebern unb ©cfytüanj roie bet* Eüücfen. 
9Kan trifft iljn in $}?e;tco an, roo er %cakd)\d)ictli genannt wirb. €r §af einerlei U* 
benSart, unb geniepf einerlei Slafn’ung mit unferm Beiftg. 
60. Der fdjmarje ^eyifanifc&e 3<üftg. (Black M. S.) 
Fringilla Catototl. L. I. 2. p. 914. No. 63 . 
Le Tarin noir du Mexique. Briss. orn. III. p. 71. No. 6. 
Le Catototl. Buff. ois. IV. p. 204 #)• 
2(ucf) biefer (jat bie ©rope unfers Die o&ern Sfjeile ftnb gelb unb fcfjwarjlidj ge» 
f[ecff; bie unfern weip; c'ie'J'üpe afdjfmben, 
©r ijl auf ben ©benen in ‘DJii^iCo *u £aufe, unb foll liebltd) fingen, ©eine Sprung 
rnacf;t Der ©aame beö Raumes, ber £)oaut)tU genannt auö. 
61. Der (Ehiricjlffre 3 ciftg* (Chinese S.) 
Fringilla sinensis. L. I. 2. p. 91 5 . No. 66. 
Le Tarin de la Chine. Sonn. Voy. Ind. Vol. II. p. 202. 
kleiner, als ein ©Sperling. ©ein ©d>nabel ifi fcfymnr j ; ber $opf auef> fcf^rnnr^ ; ber 
^unterböte unb ber £Kucfen oüoengrun; Der OSorberfwlS, ber ©iaud) unb ber Elfter gelb; bie 
'^>o<Tfebern ber Ringel gelb; bie fleinern mir fwep fcbroarjpn Räubern burch^ogen, bie gropern 
mit einem fdjwai^en gletfen an ber©pi|e; bie ©djaningfebern fcfjrDar^ ; bie grcpetn aber ^ur 
$alfre »on ber iBurjel an gelb ; bei ©d;wan$ §alb fdywarj, f)alb gelb, rate bie ©d;n?ung» 
febern ; bie $üpe fdjwarj. 
€r ifr in ©fyina |u $aufe. 
62 . Der (TanäncnpDgcl. (Canary F.) 
Fringilla canaria L. I. 2. p. 913. No. 23 . — Oun. uccel. pl. in p. 7. — Frisch. 
tab. 12. ( 23 crfd)iebcne 0 pielartenO Le 
5>ar. D. Ser roeibegemeincSeipg. 
Fringilla spinus candidus. 
ijt entweber gctnj roeig ober gdbltcbroeip 
mit »eifern 0cbnaM unb Sfipen, tmb fief>t 
ßiöbann fa|? rote ein Berner Sancimmroget au^. 
S8ar. C. S e r 0 u n t e g c m e i n e Sei ft 3* 
Fringilla spinus varius. 
€r bat juroeilm nur roeipe ginget unb 
0cbroflti$, rote icfj fefbff einen febrnbig 6efef; 
fenl)abe; juroeilcn ifr er aber au cf) ro?jg pe# 
flccft, halb mehr balbroettiger. ©orjugtid) feben 
fab einer ber 2frt auö, roclcber einen rocipen 
0rfKtte( unb jroety roeipe Slccfcn auf beit gliu 
gein batte. 2E>. 
f) llcbevf. © XI ®. 342. ©. 
q) Ueberf. ©.XI. 0.341. Q- 
