(Sieben unb t>repßfgjte (Gattung. Wvtigei: fiiiih 
2'd<) 
liefet* foff »on grünlidjer $at'be £pn; ber ©djeifel rojtigrot&j bet’ 2 lfter mufd;elfarbig 
(testaceous); ber ©djroanj am ©nbe gleidj. 
jft in ©urinam j« xpaufe. 
67 . Str artige $inf. (LepM F.) 
Fringilla lepida. L. I. 2. p. 907. No. 14. 
— - — Jacquin’s ßeytr. p. 7. No. 5 . pl. 2 . q).’ 
ttm bic £><Hfre fleiner, nie ber Canarienfcogcl. £)ie ^aupffarSe iß grunlicbbraun; 
©dpiabel unb klugen fd;n>ar$; über ben 71 ugen ein rofbgelber ©treifen, unbein fleinereroon free 
odntlid;en $arbe unter benfelben; boö Än roffjgeib; bie $5ruß fdjmarj; bie grau. 
Xtiefe 7lvt ift in ben SBdlbern um 5papannab/ auf ber ^nfel Cuba, 51 t .fpaufe, unb fcljr 
leid# ju jdfpmen. ©r fingt fefjr oft, f)Gt «ber eine fo jarte ©fimme, baß man t(jn nur §orf, 
menn man feßr nafje an ifsrn 
r ) Sacquili^ $igur biefeö QSogdS [piek baö ©efieber ßarf ins ©rune; bie untern 
$f)eile, »on ber ©kufi an, unb eine ober and; meutere ber äußern ©d;n>an jfebern ftub weiß ; er 
bat and; ben rotf)ge(ben ©treifen über, aber nid# unter ben 2 (ugen; frag ^inn iß rotfjgeib, wn 
einer frunfeln ©d^warje eingefaßt, unb bie 23ruß f)at bie namlid;e garbe. 3)ie ganje iänge ift 
faum vier 3 eü. % 
6g. £5cr gelbe 3inf. F-) 
Fringilla butyracea. L. I. 2. p. 913. No. 22. 
Le Verdier des Indes. Briss. orn. III. p. 1 g 5 . No. 55 . 
— — du Cap de bonne Esperance. PI. eulum. 34 1. f. r& 
Lr Vert brunet. Buff, ois, IV. p. 182. s) 
Chloris, or Greenfinch. Kolb. Cap. II. p. i 5 i? 
Indian Greenfinch. Edw. pl. 8f. 0 
©r f'Qt bie ©roße bcs ©anat’ieiifrogel^/ unb iß fünftfialb Boff lang ; fein ©djnabel i ß 
febroar^.iebbraun, unten am bellßen; ber tlugenßern nußbraun; frag ©eßeber an ben obern 
tbeilemofioengnin ; ber ©teiß unb bie unfern gelb ; über ben Tilgen ein gelber ©treifen; 
ein fleinerer, ober jroei; unter ben klugen; unb ein grüner jmifd#n benfelben; bie ©d;tmmg. 
febern olioengrun, mit roeißen Dianbern; ber ©d;n>anj gabelförmig, unb gelbgrün; bie guße 
braun 
©r iß in ößtnbieit |u £aufe, unb foff außerorbenflid; fd)on fingen. SBenn bieg 
ber 2>ogel ift, ben $olbe v ) beft^reibf; fo legt er i^m bie ndmlid;e £igenfd;aft bep, unb 
fryf 
q) 23 ergl. auch lteberf. von 236 geln Sö. 
XI. 0 . > 83 - »• 
r) 3uf. a. b. e uppl. 0- 167 - Ueberf. 
s) Üebcrf $>. XI @.251. 
t) @c(igmnnnö 23 bgel II. 'Saf. 63. 
u) €« fdjcxnt einerlei; 23 ogcl n»it bem oben 0. 
129. befdhiebenett g e Ib ft frnfgen Sern; 
beider ju fepn. 25 . 
v) 0 ein 23 oge( bat einen breiten 0 cbnabef; 9 iüf; 
feit unb iöaud) finb graOgvim; bie meinen 
0£l)i»ahjfcbern g.ün, tmb bie Ringel gnSptem 
it)eitö fdjtvarj. 0ief i|t (eine ganje ©efct;rei; 
btuig. 
göfbfltnS atigem. Uebcif- ber ^ibget. II. Q3bö-i. 2I;eiI. 
0 0 
