«Dritte Drfcmmg* 
lf? etwas wenigem größer ais ein (EanartCttDOQcL ©ein ©cbnabel iff fjelf6raun ; bi« 
$aup£farbe bes®ejk?berö afcfygrau, mit braunen unb gelben gieefen ; bie $u$e wie ber ©cbncbeU 
tiefer f>at fid> in ben ®albern oon (£arrl)ögena in ©ftbamerifa/ twrgefunfeen, unb 
feine ©timrne ijl ber bes SÖudjfinfen nirt;t unä§dtd). 
ioo, S5er $aifer*$m£, (imperial F.) 
Q:r §at bie ©ro$e bes gefieberten Söengaltjtert/ unb feine fange t(I »iertfialb 3oll. ©ein 
©d)nabel ifl bunfelrotl); ber ©ctyeirei, unb alle untern Dpeile bes Körpers gelb; bie cbern (jeit 
rofiigrofenfarben; ©dpoungfebetn unb ©d)wan$ bunfelbraun ; le|terer furj; bie $ü|je ^eXC 
fcunfelrotf). 
©r tff in (H)ina ju $aufe» — Die föefd)rejbung ifl pon einigen frönen ©emälben ge« 
macfyf, bie ber ^Kitter ?5an£$ befiff, 
io u Der ocferqelbe $tnF. (OkerF.) 
Fringilla ochraoea. L. I. 2 p. 928. No. 107.' 
— albo - ocracea. Jacq. Jßpytr. p. 19. No. 14. t. 5 . 
«Bon ber ©rofie bes gemeinen §infcn. ©d)nubel unb gufje ftnb gelb; bie ^>aupffarbe 
fees ©efteberS ift weiß; ber Äopf, ber QSorber^aiß, bie £3ruft unb bie Detffebern ber ginget 
ausgenommen,, bie me^r ober weniger orfergelb ftnb. 
Diefe-33efd)reibung ijl nach einem lebenbigen (Jjrempfare, in einem QSogelfafi'g gemodjf, 
(£r foü in Oefirctd) gefangen worben fepn. €OZtr fdjeint es e^er eine ©pielart ötw irgenb ei« 
nein aus ber ^infengattung, als eine eigene Tirt^u fepn w ). 
102. Der fctegelrotbe $tnf. (Testaeeou«. F.) 
pRitigilla testacea. L. I. 2. p. 928. No. 108. 
_ ^ — Jagq. Beytr. p. 27. No. 21. t. 12. 
©eine fange ifl fedjt&alb gott. ©ein @d)nabei ijl f)ellrotf>; ber 2tugenffern fdjmarj; 
$opf, Jpals unb SRücfen roflrotjj, fcfeworj gefprenfelt; $>ru|l unb 5öau$ eben fo, aber (jeder; 
ginget unb ©djmanj brann; bie güfie fleifdjfarben. 
Diefer würbe aus Portugal! naef? ?SBien gebracht. 
103. Der $inl mit roftfarbenem £>atebattbe, (Rosty-collaredF.) 
©eine ©rofie ifi unbejlimmt. Die Jpauptfarbe braun, mit einem roftigrot^ern JpafS&anfee, 
i ft auf Scrra bei $uego $u $aufe. 
104. Der 2Rootfa*Sin£. (Nootka F.) 
©eine @rä§e i|i unbeßimmt. 'Die Jijauprfarbe fdpwarj unb ber ©c^inabel weifj. 
<£r ifl tm %>ötfa *©U«D ä u ijaufe, wo er {jeijit w ). 
«) S3iclfeid)t eine 3a a gar & vom Carnarienooscl 
unb QSrünling. £>• t v) Cook’s last Voy. App. 
