©fn ttftfc mer&tgjfe Raffung, kleine 0 ra$mMe* 415 
4. £)tC time ©ra^mÖcfe> (Passarine W.) 
Motacilla passerina. L. I. 2. p. g 54 * No. 61 t). 
La petite Fauvette. Briss. orn. III. p. 874. No. 5 . 
Passerinette. Buff. ois. V p. ia 3 . — PI. enlum. 579. f. 2. ») 
Boriin. Aldrovand. Av. II. p. 733 . tab. in p. 735. Johnston /\l6. tab.' 44 * 
Ray Sjn. p. 81. No. 10. — - Will. orn. p. 2.16. 
©ie ifl Heiner, afg bie leite, uni) nur fünf unb ein QStertei 3oü lang. 3$ r ©cfynabel iff 
feunn, fd)arf, imb braun von §arbe; ber Tiugenjlem t otf)braun ; bie obern ^fjetle beg Äorperg 
^eUafcbfarben *); bte untern graultd>rt>ei^ ; bie ©eitet mg ^Braune fptebnb; über ben Gingen ijT 
ein Heiner, n>eißlid;er ©treffen ; ©d)ttmngfebem unb ©d)n>an$fmbbunfdfarbig; bie §upeb(et;* 
färben w ). 
SDiefe 'Jfrti)} in&erfd)tebenen ©egenben non ©uropa, aber nid)f in ©ltcffanb 5 « Jjaufe. 
©ie ftnbet ftd; in ^3rot)Cncc in Sranfretd), wo f ie Passerinette genannt wirb. 3?et; ben ge* 
meinen Leuten in Bologna (jeijüt fte @l)U>in; $u SJlarfetUe, S3scafi'g«l0</ unb bet) ben ©C* 
miefeni/ 23arm* 
9foft baut fte in irgenb einen niebern Q3ufd), na£e am *Boben; $.Q3. in eine ©tadjef- 
beerflaube. €g befielt aug oürrem laub, bag auffen fei)r grob (langest), innen aber jarfer 
(fmer) iff, -Der A'per ft ab vier an ber 3al)l, fd;mu|igu>eif}, mit ©rün von jtvetjerlet; ©d)ötti* 
ruugen geflecft, vot$üglid; am breiten €nbe. 
©te f)at feine anbere ©tirnme, a(g ein eine ober $tt>et;fad)eg 3mitfd;ern, bag fte tvieberfjo U, 
trenn fte von einem SBufd; $um anbertt (mp© 
5* £>te fdjroar&f&pftae ®ra$mficfe o&er ber 9 )? 6 ndj« (Blackcap.) 
Motacilla atricapilla. L. I. 2. p. 970. No. t8. x) — Faun. Suec. No. 256 . — 
Scop. ann. I. No. 22g. 7). — Kramer elench. p. 577. No. i 5 , — 
Brünn, orn. No. 278. 279. — Müller Zool. p. 33 . No. 277. — 
Frisch tab. 23 . — Olin. uccel. pl. in p. 9. 
La Fauvette a tete noire. Briss. orju. ill. p. 38 o. No. 6 . — Buff. ois. V. p. 
125 . pl. 8. f. r. z). 
Blackcap. Ray. Sxn„ p 79. A. 8. — Will. orn. p. 226. — Br. Zool. I. No. 
148. a) — Arct. Zool. 11 . p. 4x8. F. b). 
Br. Mus. Lev. Mus. 
t) Latliam lud. orn, II. p. 500. n. '7. 23 . 
«) lieber). XV. 72. ;Th*. 4. 23 . 
v') SßU 1 u 9 f) b 0 jagt, ber ©teifi fei) tüeff?, «6er 
©rfffoit noch 03 üffon , ertüäf;nen biefeg 
Uttiflaubeö. 
ir) liefen OSogei femte <cf> nfdjb ober eö fff, 
tote ei mir ftt ßee fcfietn r. ber 2Bet beni 
jeifig, (Motacilla rufa et accredula,) 
bann trifft. nicht nur feine Oxfchmbung, jow 
©te 
t>crn auef), tü^ 03 üffoti unb nnbere von feb 
ner Dfaturge|'d)tcf;te erjagten, überein; nur 
5 <i$ 3 ?cft tvdre von bem älter cf; eit (M. 
Curruca) geborgt. B. 
x) Latliam Ind. orn, II. p. 508. n. 6. 23 . 
7) tleberf. von ©üntf)er. @. 190. 9fr. 220. 23 . 
2) Ueöerf. 03 b. XV. @. jy 97r. 5. 25 * 
0) Uebcrf 0. 1 1 2, Olaf. 53. f. 5 23 . 
b) Ueberf. II. ©. 390, F. ©. tveiter Sornä 
Qiei 
