(Bin mb oterjtgfle (Befdjnjdft’se (Srttfmöcfe* 417 
5. 23 ar. A. Motacilla atricapilla. L. I. 2. p. 970. No. 18. ß, gg). 
La Fauvette a tete noire. Briss. orn III. p. 383 . 
Ficedula varia. Aldrov. Av. II. p. 57g. 
£>iefe imtevfdjeibet ftd; von Der erftern Daburcb, Daß fie Durd;auS fcfymarjimb tveifi gefd;d efe 
ifl* 
5 . 533 ar. B. Motacilla atricapilla. L. I. 2. p. 970. No. 18. y. h ). 
La petite Columbade. Buff. ois. V. p. i3i. i). 
©iefc ifl etwas großer; Die obern £(jeife fm£) i>on Dunfier, fafr fd;n>arjHd)er $arbe; Die 
,^e§ie iff weiß ; Die -Beiten ftnb grau. 
©ie ßnbet fid; in §)roP€fiCC/ wie fie ßd; in Den SBdfbern auf§aft. 
5 . 23 ar. G. Motacilla atricapilla. L I. 2. p. 970. No. 16. k k). 
Fauvette j-verdätre de la Louiliane, Buff. ois. V. p. 162. t). 
CBon Der ©idße beö 5 lRbnd;3. 33er ‘Sdpiabei tjf Dunfelfarbig ; Der ©djeitel fdjmdrj* 
&dj; Der jr)mtetf)als bunfeiafebfarben ; Die Setten unD Der iXücfen ßellbraun, mit einem 2ltv 
firtei; oon ©rimem ; Flügel unb ©ehraan.^ fd}n>arj!id) mit brdunlidigrunen ERdnbern; bet) Den 
2tugeu tft ein weder ©treffen; Die $ej)ie ;fl weiß; Die untern Steile Des ^orperö fcnD grau, 
ßiejfl in £outrtanal ju £flufe. 
6. IDdö ?O2ii0crd5en ober bte geffütod&tge (BraiSmftdfe. (Babbling w.) 
Motacilla Curruca. L. I. 2. p. g 54 . No. 6. m). — Faun. Suec. No. 247. — ■ 
Scop. ann. I. No. 22S. mm ). — Müller Zool. p. 3 . No. 267. 
La Fauvette Babillarde. Briss. orn. 111 , p. 5 84. No. 7. — Buff. ois. V. p. 
135. v) — PI. enium. 586 . f. 3. 
Beccafigo cannabino. Olin. uccell. p. 11. f. 2,- — Will, orn. pl. 23 . 0), 
Br. Mus. 
3$re lange ifl fünf 3°d. 33er ©dmabel iß fcbwdrjhd); Der ©d)eitel afdjbrattn; Die 
übrigen obern Steile eben fo, aber ins Q5raune fpielenD ; unter Den klugen ifi ein Dunfei afd;« 
fnrbner ©treifen; Die untern ^fjeife unD Der 9\anD (eclge)Der Ringel finD gelbrotblidjireiß; Die 
©djwungfeDern braun, inmenbig weiß — unD außwenbig gelbrotf)h’d;weiß gerdnDerf; Die groß 
fern aber afd;farben; Der ©tfyroanj braun, mit grauen üXänberu; an Der duffern ^eberju bes;Den 
©etb 
gg) Latham Ind. orn. I. c. ß. 25 .’ 
h j Lath. Ind. orn. 1 . c. 8- 25 . 
7) IL&etf. XY. a. 89- 25 . 
*) Lath. 1 . c. 25 . 
I) Ucbcrf. 55. XV. @. T52. 92t\ 4 . 25- 
in) Latham Ind. orn. II. p. 509. 11. 9. 2 $. 
mm) ILuerf. 0. 189 . 92r. 228 . 25. 
aügein. Ucbcrf- Der SD&gel. II. Q3Dö- z- SD* 
ti) Ueßctf. 35. XV. £. 97. 32r. 7. 05. 
0) Arct. Zool. II. p. 422, U. Ucbcrf. 55 . II. 
« 0 . 395. lt. 23 erg{. 9 ?.®. öe$ 3 iu u. 2 (ue(anfcö. 
I. 1. 0 . 536. 92 r. 6. 91 @. tet- ©tu6envoi)ef. 
414 unb 92 £>eutfcßlanbö IV. 'Jaf. 16. 
grtfeß. $af. XXI. f. 2. a. 25 « 
0 ö g 
