4 *S 
Griffe entmutig* ©mpogel. 
Seifetrm bie aufwe $af)ti<? unb bte 0pi|e wd§ ; bie innere ga^ne afcf^rair, unb md§ dnge- 
fojjf; bie mildere gebtr tjl bic fürjejle, rooburd; ber 6d;manä eimaö gabelförmig mitb; bie 
finb braun ?)» 
©iefe TCrf ifl in granfretef) unb Italien s u £ au f e / roo f !C ^ {n & den imö 
barin nicht weit vom ®o ben nijlet *). 2>i« f‘ nö flrunlic^, unb fchmarj punfdrf r )* 
3 fjre 97af)rung foflefjt gro^fenc^etfö in Raupen. 
©!o))Dlt bemerff, fie fep ein unruhiger, »ortender pSogef, ber bie ©frnime anberer 
get nad;af)me J ), unb fjalle ftcfj im @ommer in ben ©arten $u §)ifä auf, wo fte Eiajichetto 
genannt mürbe. 
7. £ue S8mfenj?1fta(fjtigan. (Heed W.) 
Motacilla Schoenobaenus. L. I. 2. p. 953. No. 4 • O* — Faun. Suec. No. 
2äG. 
f) 33 ep bicfcü unb ber gemeinen ©raS* 
m tiefe (Motacilla Sylvia L.) 9 lr. 23. 
f)crrfcf)t unter ben 0dmftfte(lcrn bie größte 23 er« 
mirrung. SBtrfiid) ftnb auch Die bepben 23 ögcl 
tvovton man aber gewöhnlich nur einen, bag 
93? ü llcrdr en befdueibt, einanber fc(Sr ä!)n» 
lid), forcobl tn ©egal" als fiebcnöart. 3 n mei< 
ner 91 ©. 55 eutfcManb$ b&be ic() ße nach ber 
91 a tur genau unterfd)iebcn, unb id) fiimme 
bort J?rn. Icngma Im (0d)Wcb. 2ibi>. 1783- 
0 . 3 0 ncüfommen ben, ber juerß ben Unter« 
febeib genau angegeben fyat. (£r fagt: bie 
Motacilla Curruca (ftrufan) unb M. Syl- 
via, ftnb einanber ganj ähnlich unb leid)t ju 
ttcrwecbfeln. 25 epbe ftnb oben grau, unten 
weiß, mit einiger Söepmifcbung non rotfj. 
92 >epbe galten fid) in ©arten auf unb tbutt, 
wie bie ©ärtner tnepnen, an ben (Srbfen 
0d)aben, (vielleicht fueben fie bie 2Bürmd)en 
in ben 0<boten). 93 ?an nennet fte bat)er bepbe 
€rbfenvögel. 0ie unterfebetben ftd) aber 
1) burd) bie ©röße. M. Sylvia iß fo groß 
ö!$ eine gemeine Motacilla, aber M Cur- 
ruca gehört unter bie fieinfien. 2) M. Syl- 
via ifl am Sfopfe afebgrau, am SHücfen grau, 
roßfarbtg. ©ie 0d)mungfebern an ber äußern 
^ante finb roflfarbig. M. Curruca f)at nur 
eine §arbe, am £opfe unb SHücfen afebgran 
unb feine 23 epmifd)ung non üloßfarbe; äußere 
bem nod) einen fletnen* bunflern ^(eefen hinter 
bem Obre, ber gar nid)t bep Sylvia ifl. 
mit! noch hier bie genaue xöefd'reibung bep 1 
fügen : bie g e fd> tu d {jt g e ©raömücf e ifl ber 
gemeinen angarbe uni>©eßalr ähnlich, aber f leinet 
unb nicht fo rofffarben auf ben $(ügefn. 3fu* c San* 
ge betragt 5 Soli, mooon ber ©ebroanj e»ma$ 
über 2 Soli mißt. 55 er 0d)tiabel iß 5 Linien 
lang, febrfpi^ig, febmatj, unten bläulich ; 
ber Hugenftarn boppelrtnuig , aufitretibig toeiß* 
gelb unb inment'ig goibglan^nb braun; bie ^ü* 
ße fmb fd marjbliu; bie 0cbtenbcinc 7 Üinien 
ijodi. Äepf tmb 0tciß ftnb rötbliduurifeiafd)* 
grau: ber übrige Oberleib grau, rötblid) über» 
laufen unb bie SBangeti bunfler ole ber Äopf; 
ber Unterleib Weiß, an ber ^eble meiß, an 
ben 0etten ber 2'»ru|l etti'aö röt^lid grau unb 
ln brn 0eitcn tötblidi überlaufen; bie fletnen 
ÜVcffebern ber Siügei blaßbraun, bie großen 
unb bie0ditt)ungfebern bunft (braun, alie tötß* 
liebgrau eingefaßt; ber 0d}manj bunfelbtaun, 
bie äußctfle §ebcr mit einem feilförmigen treißs 
fett Slccf, bie anbern mit rötlßtdjgrauen 9\au* 
bern. 
55 a^ 5 B ei &d)en ifl fe^r ferner, fafl gar 
nidtt vom üOeätmcben unterfebeiben ; bod) 
ftebt man, tuenn man bepbe ©efcbledjter fcepi 
fammen bat, beß cö einen etma$ b c Hcrn Äopf 
unb beüfte blaue §ttße bat. 
q) 2lm liebften in 0tacbelbeer6üfd)en. 
r) 2lfdifarben, mit roßigrotben ^lecfen. Faun. 
Suec. ( 0 ie ßttb meiß, befonbetö am obetn 
9ianbe afdtgrau unb gelbbraun geßecft. .£>. ) 
s) 3fl ungegrünbet. 25 . 
/) Latham Ind. orn. II. p. 510. n. 10. 
Jprcc führt Jjr. Sat-bam aud) Arct. Zool. 
II. n. 419 . 1 UtOerf 11 . 0 . 991. 3 * on. Allein 
bieß tjl einaubeccr 23 ogel nad; ber ©röße pt 
urs 
