442 
Srttfe örbtum^ ©m^pogel 
£>eg ^atjrg-; beim man $af gütige im ^tmtog, <md> im- 2 Rär$, unb 31 t €nbe] &eg #uguf?g oüf 
Anfang fees ©eptemberg gefeben. ,4 ■, 
©r pflegt befonberg gern fein 92 ej 2 an foicbe Steige (withs) aufjulangett/ bie von einem 
53 aunt 3«m anbern herüber reichen, unb »orjügiid; an biejenigen, bie.uberg 2$ajferg gangem 
moburcb ber B^ec? ber ©tdjerfjetf nod> geroiffet* erreicht tvirb. 
Uebrigenö §aben biefe 2irt ‘Sogei einen fefjv fünften ©efang, ben fte bag ganje fyn* 
fcurdj hören iajfen, obfchon fte ju einer Beit befjer finget, dg $ur anbern. ©ogar bag SSßeib* 
d)cn bat feinen ©efang, ber aber bem beg weit rtac^fle^f. 
3 §re 37 abrung heftest mfy vorjugltch tn^nfeffen, mnn fte ß!etd> auch juroeiien fug« $-tucb* 
fe angeln; ob fte aber biefelben nicht blofj ber %n\eUen halber anfrejfen, roeiff man nicht. 
r* ■■* ’« i ' .■* ' • "■ • * ' - * - -jh?' 
.... % < 
g 6 . 0 fatl)£e&lcften* (Red -breast.) 
Motacilla Rubecula. L. I. 2. p. 99a. I). No. P 45 . — Faun. Suec. No. 260. * — 
Scop. ann. I. No. 23 1. c ). — Kram, elench. p. 376. No. i 3 . — Brünn, 
orn. No. 283. — Müller Zool, No. 27 6. — Frisch tab, 19. — Olin. 
uccell. pl. in p. 16. 
Le Rouge gorge. Briss. orn. III. p.' 4 i 8 » No.ai. Buff. ois.V.p. 106. vlJu.J) 
Pl. enlum, 56 1. f. 1. 
Robin Red -breast, or Ruddock. Ray Syn. p. 78. A. 3 . — Will. orn. p. 210. 
pl. 39. — Albin. I. pl. 5 i. — Br. Zool. 1 . No. 147. e), — Ärct > 
Zool. II. p. 417. D. /). 
Br. Mus. Lev. Mus. 
£>te§ bebarf nur eine furje 53efd)reibung ; bettn e6 ifl genug, wenn icf; fage, ba£ bfeoßerti 
^beiie grünlich afchfarben; bie totirn, bie jt'eble, ber^alöunb bie 23ruf?gelbrothorangefarben; 
25auch unb Ziffer meipiid), unb ©djnabel, §uge unb ©eiten beg Körpers bunfeifarbig fmb. 
©s tfj ein befianbiger SÖemohner unfrer Königreiche, fo roie beg ganzen fejten ianbeg von 
Europa, non ©t^mebcrt big nadt Italien ; unb roirb von einigen für einen ßugvoget auege* 
geben, roettigjleng ber größere tbeii berfeiben. 3» Stöger 93tenge ftntef er fid) in f&uvaimt) 
unb Lothringen/ wo man fe^r viele für bie Safel fangt, unb fte vortrefflich finbet *). 
33ie ^Säuberung biefeg QSogelg tfi, wie Muffen bemerft, nicht fo ftc&r&ar, wie bep an- 
bern Bugoogein, benn er pflegt ftdj nicht in ganje gfuge $u vereinigen, fott.bern jeber Soge? 
gebt allein. 2 Bte biefer Umflanb ftd) in SKucfftchf ©ngl«nt>£ verhalte, baruber fann ich noch 
nid)t entfd;eiben h )', injtvifcben glaube ich S 3 Öffon bepflimmen ju muffen ; unb ©fopofi ; ) er- 
mabnt 
t) lleberf. ©. 19 1. 3 !r. 231. 
- 1 ) Ueüerf. XV. 209. 31 r. 16. 23 . 
I) Lathamlnd. orn. 11. p. 520 . n. 42 . 18. 
AU« ffar, tag int ^rü^ja^r frt in 
einem borgen alle Reefen voü STefpfe fyldieit finb, 
fo auef) im Jjctbß, unö ftajj ge and) fo pltyUfy 
mieber loerfcpmiuben. CDag ge E»eg 3lad)tö jie? 
pen mi'ideit, unb oft in ber bunfelflen 3Hacbt, 
»fl aud) gemig. 23. 
g) @0 aud) in Thüringen. 23. 
f) UeSerf. 11. ©. 389. unb Slergt. aucftSorng 
gietbinotb- 11 . ©. 388. «Keine 32 . ©. beä 
Sn» unb 2tug(anbeö 1. r. 537. 32 r. 10. 
unb 32 . Ö 5 . ber ©tu6eno6gei. 0.423. 32 r. 97. 8. 
er in ©efeilfcpaft jief;en möffe, mirb bar< 
0 Circa aequinoctium venit, migrat, etsi 
aliquae hyemem leranl;. 
