0o wtt> wtmftt OKt>enbrauncr <§ 4 ttfjcr* 48 s 
12 Ser Drmtßmbäui)^? Sültger. (Orange - bellied W.) 
Motacilla fulva. L. 1 . 2 . p. 973. No. ii3. o ) 
Le Figuier ä gorge jaune. Buff, ois, V. p. 317. p) 
Orange -bellied Warbler. Arct. Zoo l. II. n. 3i2. q) 
Ser Schnabel 1(1 braun, unun am (jellßen; ber ^opf unb bie obern $:fjeiie p n b' ofipen* 
braun; bie untern, bis jur tSrufl .gelb, leffere fpieltins braune; bie übrigen unfern ^fjeile gelb* 
rotf), porn 7(ffer ins ©elbe fpielenb; bie unfern Secffefcern ber ^lugef gelb, braun gemijcbr; 
feie Sdjwungfebern braun, bie furjern mit olioenfarbnen, bie großem mit hellgrauen öianbern, 
unb biefe $arbe wirb immer heller, je weiter bie Gebern auswärts (leljn, fo baß bie außerfre 
ganjweiß ifb ; bie Sdjwanjfebern braun; mit olipenfarbnen iKanbern; Sie $üße gelblichbraun, 
2 lud; aus gouifuum* 
126, Ser oIiDcnbraune Scincjer. (Olive -brown W.) 
Motacilla fusca. L. I. 2. p. 973. No, 114. >) 
Le Figuier brun- olive. Buff. ois. V. p, 3 i 8 . s) 
Olive - brown Warbler. Arct. Zool. II. No. 3 i 3 . r) 
Ser Sdjnabel ifl wie bep bem porigen ; bie obern Sfjeile bes ©eßeberS finb olinenbraun; 
Jfefjle, QSorberf)als unb Seiten weißlid;, mit ©rau gemifcbf ; ber 23aud) gelblicbweiß ; bie un* 
fern Serffebern bes Sd)wan$es gelb ; bie ^tugei braun ; bie Secffebern unb bie furjern 
©cbwungfebern mit fjellerm SSraun eingefaßt; ber Sdjwanj braun, mit ©rau eingefaßt, feine 
jwepmittlern Gebern mit einem gelben ^nflricb 5 , bie jwep äußern inwenbig, an ben Spi^eit 
fdpparj geßed’f, funb bie außerße pon allen weiß.eingefaßf; bie güße braun. 
(Ebenfalls in SotliftancL 
127. Ser fcffe ScMgeth (Grasset W.) 
Motacilla pinguis. L. I. 2. p. 973. No. n 5 . u) 
Le Figuier Grasset. Buff. ois."V. p. 3 ig. 
Grasset Warbler. Arct. ZooL 
Schnabel iß fdpparj; bie obern $hetfe bes Körpers (Tnb grünftdjofipenfnrben ; am 
$opf iß ein gelber $lecf; am Körper (tnb einige fcßmarje Streifen ; ber Steiß iß gelb; kehle 
unb Q?orberbalS fjell qelbrcflj, mit einer Sttifdjung pon 2lfd)farbnem ; bie übrigen untern $heile 
weißlich; bie großen Sdjwungfebern braun, außen mit grauen, unb inwenbig mit weißlichen 
^vanbern ; bie furjern fchwa^licb, mit grauen Dvanbern unb Spifjen; per Schwang fd;w rj, 
$ P P 3 mit 
#) Latham Ind. orn. 11 . p. 542. ft. 130. Iß. 0 Ue&erf. XVI. ®. 139. 23, 
JO Ue&etf. XVI, 158. ♦ 0 11 3c 3 «T.r. 330. ß. 
q ) iF&crf. 11. ©. 383. 3 !r. 229. 2^. 
r) Latham lnd. orn. 11 . p. 543. n, 1 31. 23 , *0 Latham Ind. orn. II. p. 543. n, 132. Iß. 
