492 
griffe Orbmtng* ©mgbogeL 
fe blauftdjgrau ; ber übrige Körper, neb|? ben großem £)ecffebern lebhaft grün ; bie ©cfytuung’ 
febern braun, mit grünen SKanbern; bie Jüjje grau* 
€r iff in Capenne au £aufe. 
j • . ** •* i 
140* §5cr Maugcjfreifb* ©üitger* (Blue-strlped W.) 
Motacilla lineata. L. I. 2. p. gy 5 . No. 164* <0 
Le Pitpit a coiffe bleue. Buff. ois. 111 . p. 344 * TO )* 
5)er ©djnabel ifl frf?«t>arj ; oufbem ©d;eifel ijd ein blauer iangsfled; bie ©firn ifi leb® 
£üft bunfelblau unb bte§ $ief)t fd; über cte dugen rueg bio $uc Jihte Des Dtüd'ens bin ; an ber 
S3rujl entfielt ein meiner Streifen, ber bio aum 4fter retdjf, unb breiter tuirb, fp iPte er .nud) 
Flinten jufommf; bie übrigen untern Steile ftnbolauj bie <$üf;e fcip.oara* 
^r fmbet ft$ nebjt ber (e^ren in Capemtc* 
141. £er roti)bd«c^!ge langer. (Red-bellied W.) 
Motacilla Velia. L. I. 2. p, 991. No. 4 r. «) 
Le Pipit bleu de Surinasni. Briss. ora. 111 . p. Soo No. jZ. — PI. enlurn 6G9. f. 3 , 
Le Pitpit varie. Buff. ois. V. p. >41. 0) 
Rouge - gorge. Fermir s Descr. Burin. Yol. II. p. 194? 
Red-bellied blue Bird. Edw. pl. 22. p ) 
— — • — Bancr Guian p. 182? q) 
93on ber ©rc§e ber 0rtrtengra0Yiiüd:e (StR 3 )♦ ©ein 0d)nabei ifl Wepfarben, unten 
sneiflid;; bie ©firn blaulicl;grün , Der ©teijs goiögrün ; bie obern tpeileoes $epfS, Jpa(fe$cn& 
SKücfens fiub fd;6n fcbwarj, mit ^Maugrün untermifd)t; bie .fteijle oiolet ; ber Sßorberfjuls eben 
fo, mit 53raun untermifdjt ; bie übrigen untern Steile gelbrotl) ; bie großem XXdfebetn ber 
^lügel, bie ©djroungfebern unb ber @d;a>ana fd;n>ara, mit blauen sXanbern ; bie §üpe afdigram 
3d) follte fafl glauben, tiefer QGogel »atitre, roie bie le£te 2lrf. Riad; R3t’iffon’ö «Se, 
|d)reibung fmb ©firn unb ©teijj bei;be golbfarbtg; bie unfern 3.§eilef;eUblau; bet umerjte ^neit 
beS 23aud;S fafianienbraun« 
£>er bei; S3anct’oft fott blau fei;n, ber 23aud> unb bie fjinfern ^eile ausgenommen, bie 
uorfdid; finb. 2>ie|j jiimmt aud; mit ©twarb’^ ’23efd;reibung überein* 
^ermtn’ä 23ogei I)af einen mattbraunen ins ©djiüarje fplelcnben fKücfen ; SSrufl unt Q3aucfj> 
fnb fd;adad;rori), am beiden bet;m ^JStibc^en. Db liefe Qoügel bem Filter ober ®efd;led;t nach 
$;tfci)ieben, ober ob fte mtrf lid; nur em unb eben beijdbe 2>ogel fmb, erteilt nid;t beutUd;; babie 
S8& 
l) Latham Ind. orn. 11 p. 546. n. 145'. 25 . 0) Ueberf. XVI ©. 195t 37r. 3. 23 . 
27p ltecerf. XVI 0. 197. 25. 
«) Latham 1 ruh orn, 11 . p. 546. n. 146. 25 . 
f>) ©elignwttns 236v8 1. 0. $<4. 43. 35. 
q ) llePerj. iöanfioftö öäuittnrt 0 . üo. 25. 
