€itt unt> tttttytgffe d>atturr<i* ;0el6fopft'äer Säuger« 5°S 
Yellow-Poll. Arct, Zool. 11 . Nö 292. b ) 
Br. Mas* Lev. Mus. 
QjfmaS’ deiner, als feie ®atfengra£möcfe (9?r. 3), un5 funftj>af6 3olf fang. ©er 
@c^nabel ift fd>marj; ber Äopf unD aUe unfern l^eile fd)6n gelb, an ber iÖruff, am ^affe unb 
angben ©eiten mit röfbltdjen iängsflecfen hejeid)net; Die obern %ife unb bie Stänber ber 
©djwungfebern olioengrun; bie ©djwungfebern felbfl braun; ber©d)jpan5ifl wie bie Schwung« 
febern gegebner, feine jmep mifflern gebern aber burdjaus bunfelbraun, bie innern $afjnen ber 
©eitenfebern gelb ; bie §ufle fc^rt>ar,§. 
©iefe Krt wirb in 2 lmerifo angetroffen, unb ifl ein Siegel. 3 » ©miaba fte^f man jte 
be« ©ommer über; ihr PorjügUd)er Aufenthaltsort aber ifl ©uiatTä, unb bie angranjenbett 
ian ber, wo jte niflef, 3 hce ©fimme fott fe^r angenehm, unb ber beS Hänflings nicht unäfjn« 
lieh f«jn. 
©er 3;tt)Ct;fe pon biefen QSogefn, if? bem erflen nicht unähnlich, affe obern ^beife aberfmb 
bei) i^m braun, bie ©firn gerabe über bem ©djnabef ausgenommen, bie nebfl ben untern Rei- 
fen, gefb unb ungefleeft i'ff* Ohne Steifet eine bfope ©pielart 0* 
Jperr rf ) ^Jcnnant »ermüdet, bie-jwep unter biefem Sitef befdjriebnen QSogef fepen per« 
febiebene Wirten, unb erwähnt beS jwenten unter bem tarnen beS o(ix>enfarbnett ©dttgerö ')♦ 
£err f a 9 f mir / &er ^elbfbpftge färge im ^uniuS nad) ber ^Htt'fon’ö 23at>, unb 
fein Tfugenffern fefir blau. 9Kan fleht ihn Porjugficf» unter ben Reiben in ©albern, er fliegt 
beflänbig pon 23aum $11 35aum, unb lägt einen jarten laut hören, ©ein 3iefl fefleint gut ge« 
baut ju fepn, unb befielt aus ©00S, ©ras, paaren unb Gebern, bie unter einanber gewurff 
ftnb ; juweifen ifl es etwas hod> a$ einen SSaume angebracht, jur anbern 3eit wieber nahe am 
<23oben. ©r legt ihrer» bis fünf weifle, mit roflfarbnen Rieden ,bejeichnete ©per. 3« bereut)* 
fon’$ wirb er ©omow petaififd) genannt, 
[149» Sec 
auch im Sufa^e fast/ eine befonbere Art aus 
biefem SSegcl gemacht. 
Sber £ atolinifcpe ©dnger. 
Sylvia carolinensis. 
Motacilla aestiva Gmelin, ß. 
Äopf, 06 ert()eit beS ÄSrperö unb ©eeffe* 
bem ber $lügcl ftnb olioengrün; oorbere 
©d)wungfebem unb ©d)wan$ braun, erbere 
grün, ledern gelb eingefaßt} bie untern Bete 
ten beö Körpers blafigelb. 
C&ewohnt bie Jpubfottöbap unb (Earoli« 
na. 23. 
ä) 3uf. «. b. ©uppl. ®. 183. 84. Ueberf. 
e) Olive Warbler. Arct, Zool, jbfo, 307. 
© S $ 
m fhtmpfen (Enbc, übrigens überaus einjefne 
mit f laten fdiiefen <purputpürtftd>en befefjt ftnb. 
0te werben in 13 tagen auSgebrütet, unb 
bie 3 un 9 e n mit ©pinnen, 9 Mcfen, fliegen 
unb Beinen 9 täupd)en, ernährt. 5 Benn man 
bet; ein 3 Ieft fommt, wo baö 5 Befbd)en brütet 
unb ei flö^rct , fo wirb ei fo betrübt, fliegt 
oljnmädgig an bie (Srbe pin, ruft äitgfllid» 
^otb, 0 i ö unb bann fith in langet ^ett 
nid)t wieber erholen. 
b) Ueberf. II. ©. 374. 9 Ir. 209. S. 
c) ^n bem Ind. orn. II. p. 551. n. 158. hat 
.ftr. fiatljam biefe ^Otepnung gednbert, unb 
nod» feinem Vorgänger giennant, wie et 
EathömsaUgem. Ueberf^ ber Sßeßel. Hw ißbö. 2, £&eil. 
