§20 
Griffe £k’t>mmg. 
U bes Körpers t»ei§; unb tiefe §arbe $ie§t ffd; um ben unfern tfseil bes paffes (mim, unb biU 
bet einen Doing; cm ben §lugeln ijt ein n?eijier §lecf } bas übrige ©efteber tji ma(f fdpmavj ; bie 
$üpe finb orangefarben. 
4 - 23 1 ir. A. Pipra Manacus. L. I. 2. p. 1003. No. 13. ß. a) 
Manakin ä tete noire de Cayenne. PL enlum. 3 o 3 . f. 1. b ). 
UDiefi ifl genau ber namlidje, aber ber t»Hfe ^lecf au t»en ^lücjefn fe(jlf iljm'; ble^üjjefmb 
gelb. ©e§r roafnfdjeinlid) eine ©pieiorf/ ober eine ®efdjled;üöoetfd}ieben§eif. 
SDiefe QSogel ftnb in ©uinCCt/ befcnberS an ber ©ran$e ber Raiter, gemein; beim fie He* 
ben bie offnen $Ma|e unb feuchten liefen rddjt, me anbere Sftanafins. Bie Ralfen ftd) in f lei- 
nen Raufen jufammen, mie anbre biefev ©atfuug, »erndfcijien; tid; aber nid)t unter cinanber. 
5Jian jinbet fie oft auf bcm üSoben, hier unb ba auf m’ebern SÖauffijtoelge'n, (äufig tu ber Diadp 
barfcfyaft ber ^metfenfiaufeu, unb man f)a£ bemerft, tag fie off auffprtngen, t»eil fie »ernmffjlldj 
» 01 t ben Hmeifen in bie §üfje gebijfen werben, t»obep fie $ugletdj ein ©efd?ret) a'uffd/a.gen, baö 
bem Tfuffnacfen einer 9"iu§ nid>£ unaf^ntid) flingt, imb fehr oft t»iebet(o(lf wirb. ©ieftnb fe§r 
lebhafte QSogel, ja »on rafHofer Diafur, benn man fie^t fie feiten m einer ruhigen Sage, ob fie 
gleid; feine grofje ©tred'e auf einmal fdegen fonncn. 
5 * Ser goföfopfige 9 $anatai. Gold-headedM.) 
Pipra erythrocephaia. L. ]. 2. p. ioo 3 . No. 6 . 
Le Manakin a tete d'or. Briss. orn. IV. p. 448 » pk 2.4. f. 2. — Buff. ois.IV, 
p. 4 !Ö. d) — - pl. enlum 34. f. 1. 
Gold-head black Titmouse. Edw. pl. 21. e) — Gen. of Birds. p. 64 - pk io.f. 2. 
(Beine UugeifJ brep unb ein QSierfel l^cll* Ser ©dwabel iff fünf Linien lang, unb matt- 
gelb; ber ©dietfel, ber SRad'en unb bie ^Sangen finb lebhaft gölten orangefarben; ber übrige 
Storper, bie^lügel unb ber ©djwan$ purpurfarbig fd;war$; bas ^niebanb (garter) orange* 
färben ; bie §üjje fleifd;farben, 
5 . 23 ar. A. Pipra erythrocephaia. L. I. 2. p. 1000. No. 6 . ß. /)’ 
Le Manakin a tete rouge. Briss. orn. IV. p. 400. No. ( 5. — - Buff, ois, IV, 
p. 4 »8. g) 
Tangarae alia species. Ray Syn. p. 84. No. 14. 
Second Kind oi Tongara. Will. orn. p. 244* 
Lev. Al us. 
©r (af bie ©rojfe unb $ange beö leffen. ©ein ©djnabel ijl febr fur^, unb gelblich; fber 
©Reitel farmoifmrotl) ; bab übrige beg Körpers ;J?ie ^Tugci udo ber ©efywanj finb fdjmörjlic^ 
a) Latham'l. c. ß. 
b) llcöcrf. a. 0. 0. 
c) Latham Ind. orn. IT. p. 556. n. 
23 . 
e) 0dt<;tttatttt$ SSögef I. itaf, 41. I. 2. 23 * 
/) Latham 1 . c. t f 
