3n>ep mtb t>ier$tgfle SßeißEöpftge SJtattafitn 521 
intf gfan*enfc Zaubern; bie ©cfyenfef roeifj; bie Tluffenfeite a&er am ©eleu! ober 
■ftmebanb farmoijmroti) ; bie 8ti(je gelbltd;. 
6, ©er roetPappige SBanafw* (White - capped M.) 
Pipra leucocilla. L. I. 2. p. 1002. No. 9. h) 
Le Mauakin a tele blanche, Biuss. orn. IV. p. 446 . No. 3 . pl. 3 5 . f. a. —Buff. 
ois. IV. p. 416. i) — Pl. enlum. 34 * I. 2. L ') 
White- capped Manakin. Enw. pl. 260. 
Br. Mus. Lev. Mus. 
©fmag ffeiner, als ber fefte/ unb bret; unb ein QSiertef 3olf fang, ©ein ©djnabel ifJ 
funfc^afb isnien fang, uno graubraun; ber ©d;etfe( roeip ; bat? übrige bes Körpers fd;6n 
fd/iparj, yletd; polutem ©ta(k; unb $laum rotlilid;. 
£tniie' ()alt bie jroet; uor()inbffd}riebenen QRogel für blofje ©piefarfen, SSüffort ifl ber 
ttamlidjen ifHepnung, intern er annimmt, alle bret; fepen entweder bem Tllteroberbem©efd)led)f 
nad) i>er (dp eben. ©ie fcbmat^e Jmbe ifl bet; allen überein. £err $)?anonCOUr 0 (jat audibet; 
biejem ‘liogel bas rof§e .^metanD beobachtet, bas man bet; ben anbern bepben wafirnimmt; er 
fugt aber, man fanoe es ntd;t 
Tille jtnb in ®uiana, fo wie in SSraftfieit nnb ^OTe^iFo ju ipaiife, unb fiaften fi'dj $ufam- 
irteu; mefKPntiieils (eben fte in ‘iBalbetn, unb fpaben bie nämliche jmitfcbernbe ©timme, biefajl 
allen aus biefer ©attung eigen ijl; £tnne' aber bewerft, ber $ule|t befd;riebne (mge $iemlid;ar* 
tig, unb ftfe im ©d;tlfe. 
7 , ©er tudfjfopftße üölanafm. (White -headed M.) 
Pipra leucocephala. L. I. 2. p. ioox. No. S. in) 
■ — — Mus. Adolph. II. p. 33. 
©iefer fiat tie ©tofje einer S?ad)jMje, aber einen (larfern ©cbnabef. ©er gan$e $opf 
ifl wet§; ber übrige Körper fdprarj; um ben SKunb fjerum flefjn oerfd;iebene, ziemlich jlarfe 
£3orjlen. 
©r ijl in ©uristam au £™fe. 
§, ©er n>ei£M)fidc $lanafm* (White- throated M.) 
Pipra gutturalis, L. I. 2. p. 1003. No. 10. ») 
Le 
b) Latham lnd. orn. II. p. 557. n, 8* 25 * 
») Ueoe f. XI 1 1. ©. 86. 45 . 
h) ©cHatnam« 236gcl VII. $of. 50 . f. 2 43« 
fatpAmS «tigern. Uebetf- ber 3}£>geh II. 2^ei(. 
l) Hist, des Ois. IV. p. 420. 
m) Latham lnd orn. 11 . p. 557* n> 9 * 23 - 
w) Latham lnd. orn. II. p. 557. n, 10. 43 « 
litt« 
