gmet) wtb wVtytgffe ©affmtg* 0el6er Sföanafm* 
f2f 
14. e^.-'t r pitrpurfarbige ÜRcutaffrt. (Purple M.) 
Pipra ’cristata. L. I. 2. p. 99g. INo. 5 . /) 
Le Maaakin rouge huppe, Briss. orn. IV. p. 463. No. J12. 
Picioiili. Seda thes Vol. I. p. 99. tab. 5 g. f. 4? — Buff, ois. IV. p. 4 2 ^* S ) 
Serin, de Surinam. Perm. Surin. Vol. II. pt. 194. ? 
Seine lange if} yiertljölb 3»H. ©er Sdjnabel i'ff rotf) ; ber Steife! mit einem gelben 
$eberbufd)e gegiert j bas übrige Des Körpers, unb Die Ringel ungemein pradjtig purpurfarben; 
ber Sdpyan^ rotf). 
S3Üfon Berner ff/ ba§ bief? ber fogenannte Picicitli nidjf fepn fonne, weit ein unter 
tiefem Slamen yon ^ct’nanDi^ angeführter Q3ogel anberö befdpieben wirb; namlid): Tlfdjfar« 
ben mit fdpuarjem stopfe unb Jpalfe, unb einem weißen filecten, ber feine großen klugen um* 
giebf/ unb bis an bie 2kit)t beruorlauft h ), 
<£r i$ in unb SÖrafdtill ju Jpaufe. 
^d) halte i^n für ben oben erwähnten, unb yon $ermtlt befdjriebenen Surinamfd)Ctt 
^inbett. ‘Scrmin^ 3kgel h«f einen gelben orangenfarbigen J^berbufd; ; ber Körper ifl »io* 
Jet, gleid) 2lmatl)ifL €r fc|C nod> hinju, ber QSogti fetj Heiner, als ein Sperling uttö feine 
Stimme nickte- weniger als angenehm. 
15, ©er gelbe SOlanafm. (Yellow m.) 
Pipra Rubetra. L. I. 2. p. 1000. No. 4. i) 
Le Manakin roux huppe. Briss. orn. IV. p. 46 r. No. ir. 
Rubetra, ou Oiseau d’Ainerique huppd, Buff. ois. IV. p. 4 ^ 5 . k) — SEBa thes. 
Vol. I. p. 160. tab. 103. f. 4. 
(? r tfi yier, unb ein Viertel goll lang. Sein Schnabel tf? fiebenthalb linien lang, unb gelb, 
©iefer üßogel l;af einen gelben geberbufdj; Die ipauptfarbe Des ©efieDers »fl gelblich; bie ^elv 
fe braun ; @d)n>ungfebern unb Sdjmanj lebhaft blau. 
^r i(l in jörafi'lisit unb Cayenne ju £<u»fe. 
16. ©er SOtamtfm mit fcem ipafebanfce. (Colkred M.) 
Pipra forquata. L. 1 . 2. p. 1000. No. i 5 . /) 
Manakin a colner, Briss. orn. IV. p. ^ 56 . No. 8. 
II u u 3 Mai« 
f) Latliam Ind. orn. 11 . p. 559. n. 15. 25 . f) Latham Ind. orn. 11 . p. ^9. n, 17. 23 « 
g) UeOnf. Xlll. •? . 96 iYlr. 3 3 . k) IMerf. XIU. 94. 2. 25 . 
h) Rm Ind. orn. ifi öu 0 duc ttefon&ere 2lrt. f. 
unten 01 «. aß, 18 . /), Latham Ind, orn, II. p. 560.11, i§, 25 
