SSter rntb wer^qjle ®attun<p %(d)händ)ige ©djwaI6e. 565 
19» Sie @djiüalbe. (Peruvian Sw.) 
Hirundo peruviana. L. I. 2. p. ioa 5 . No. 3 4. £)• 
La grande Hirondelle de Perou Biuss. orn. 1 !. p. 4 98. No.' 6. 
Le Martinet aoir et blaue, ä ceiature grise. Buff. ois. VI. p. 670. 
5$r ©d)na&el iß fd)tvar $ ; $opf, £eide unb $afs ffnb grau ; bei* Diücfen, ©f eiß, bie 
©djulterfebern unb o6etn Xbucffebem bes ©cbrüanjeö fc^marj ; bie unfern 'S.fteüe beS Körpers 
rein n>eiß, ein afdjfarbneö ^ 3 anb queer über bie tSruff ausgenommen; bie obern Secf febern ber 
ölugef, bie ©djmungfebern unb ber ©d)n}mn$ fjeügrau, mifgelblid^rauen^änbern ; bie flauen 
(Bie iß in § 5 eril ^u £aufe. 
20. Sie afd)bäutf)i<ie ©djwaffce. (Afh - bellied Sw.) 
Hiruado cinerea. L. I. '2. p. 1026. No. 35 . c) 
L’Hirondelle de Perou. Bpuss. orn, 11 . p. 498» No. 6 . 
La petite Hirondelle noire a veatre cendre. Buff. ois. VI. p. 673. 
Siefe iß f feiner, n(6 bie 0 foud)fcf>tt>albe, «nb i(j r ©dptabel fef>r furj; biepfugett ßtib 
fd?n)ar$, unb mif braunen ^reifj umgeben; bie obern $fj:ilc bes ©efieberö gianjenb fd)rt)ar$; 
olle unfern Sijeiie afd;far6en = ©djroungfebern unb ©cfywanj bunfelajctyfarben, mirgelbltd;grauen 
Dünbern a ). 
(Bie if] in $ertt $u $aufe, unb Sr» ^orjler f fic aud; auf Ota&cite angefrojfett» 
21 » Sie ibioletfe ©djwal&e. (Violet Sw.) 
Hirundo violacea, L. I. 2. p. 1026, No. 36 . e) 
L’Hirondelle bleue de la Louisiane. Buff. ois. VI. p. 674. Pb enlum/722. 
3(^2 Junge ijl neunffjaf6 Soli. Ser ©djtifibel ifl brep SSierfel Soll Iang / unb fdjtoarj ; big 
^auprfarbe v>e$ ©efteberS ounfeiblau, bas einen piekten ©Ian$ in perfdjiebenen ©cfyatfirrungen 
wirft, je nadjbem ftd) biedd)fllraf)fen bred*en; bie innern§a§nen ber großen 0d;roungfebevn fm& 
ftywarj; ber ©d;ryanj tff jlarf gabelförmig ; bie guße ftnb fd;n>ar$» 
23 b b & 3 Sk 
l) Latliam lud. oru. II. p. 577 n. ry. 33 . 
c) Lathana lad. ora. 11. p. 57g. n. 20. 23 » 
ti) 33ur. A. töte gern» f^wäräUdfe 
© cf) «3 a { 6 e. 
H. tota griseo nigricans. Lathamlnd, 
orn. I !. p. 5:7(4 n. 20. ß. 
Martinet de la Louisiane. PL enlum. 
725. f. 2, 
jjuffbn VI. p. 55 g. 
©ie ijt om ganzen £i?iöe graufc^war^ft^ unb 
£>Ie ^(figef ftnb fanget* afö öct* 
3f)r ^ufentfjalt t|f in Sovipana. 
(93erat. oben 31 f. 17, tvo&itt ft? fonft gaf^aai 
3 «b ,te 0 -Ö* 
0 Hirundo purpurea» Latham IncL orn, 
11 p. 578. n. 22. too fl« mir 3fr. 23 unb 
24. fiYc c(t\ rUt> f 3 ogd ; socueben tvtrb, mlC 
bem U'!tetjd;ifb, b«p b&tmö ö«s SSetiKftsr? 
