626 
Vierte Ortnuna* ShUikttarfetn 
$ldd)e ber $lugef, unb bie ©cfyroanjfpile, wie bep lebt&enanntem QSogel ; bie ©c^wutigfebem 
bi’ßun ; bie giipe blutrot!) 2 ). 
43* Sie geftrid)el£e Turteltaube* (Striated T.) 
Columba sinica. L. 1 . i. p. 78a. No. 23 . n) 
La Tourterelle rayee de la Chine, Biuss. orn. 1 . p. 107. No. 16. — - Buff. ois. 
11 . p 556 . aa ) 
Dove from China. Albin. 111 . pl. 46. 
©ie työf bie @rope ber 2ac^tailbc* 3(? r ‘Sctynabel 1(1 Blaulid) » afcbfarben; ber klugen* 
(fern weiß; ber ©d)eitel afd)farben; bis s 2Bangen unb Me ©eiten bei ^atfcö gelb; bie §eCer* 
fpt^eti an lefjfcrm rofty, roelctye §atbe oon Dem öbtr^alfe burd) ein langddjeö blauet ‘Banb ge* 
trennt ift; ber ^intcrfopf, bei* öberpals, berSKucfen, ber ©teip unb Me obern Secffebern beö 
©d)n?an $eg finb braun, nach ber O.ueere mit frbmalen, gefrummten, fd>n)arjen )23dnbern beneid)* 
net; SBrufI, “Baud), ©eiten unb ©d)enfel tofeufarben ; bie fleinern Secffebern ber Ringel tsell* 
braun, mit einem fdjroarj» unb roeipen, queerftepenben Seidenen ber ©pipejeber $eber beneid)* 
net; bie übrigen Secffebern fd)n>ar$, mit weipen ©pipen ; bie ©ebrcungfebem fd)n>arj, mit 
weipen Sidnbern ; ber @d)roan$ tyellbraun ; bie gnperotty; bie flauen rceip» 
Bie ifb in (Etyma $u £aufe. 
44. Sie gereifte Tuvteltaube. (Barred T.) 
Columba striata. L. I. 2. p. yy 5 ‘ No 18. V) 
— — Jacquin’s Beytr. p. 32 . pl. 16. 
La Tourterelle rayee des Indes. Biuss. orn. 1 . p. 10g. No. 17. — - Burs, ois* 
11. p. 557. c) 
Transverse-striped or barred Dove. Edvv. pl. 16. d) 
Br. Mus. Lev. Mus. 
©ie tf? efTOöö f (einer, alö unfre SurteltdUbe, unb jefjnt^alb ^oll lang. $fjr ©dfnabel ift 
>rep Viertel 3oö lang, unb tyeU l;otn färben; Die £Rafenlottyer finb ^ellblau ; bie 2lugert|Ierne blau* 
grau; bie #ugen liegen in einer faplen, meipen Jjbaut, bie biö an bie 3Rafen(öd;?r reictyt; ©tirn, 
SSangen unb $el)le finb f)eUblau!; ©cbeitel unb ^interfopf fpielen insGMbrotpe; ber Oblate, 
ber Diucfen unb bie Secffebern ber Ringel finb brdunlid) afebfarben, mit queer(Lf)enben, ftum* 
men, fdjwarjen Bdnbern bezeichnet; ber ©teip eben fi>, aber nid)f gebanbert; Me ©eiten Des 
dpalfeö unb bes ^orperö Rieben ftd) inö Blaue, unb finb mit blanfdimarjen, garten O.ueerlinien burd)« 
logen; QSorberfjalö, Brufty Baud) unb ©d>enfel paben einen rofenfarbnen 2lnflrici); bie untern 
Secffebern beö ©ctyroanjes finb roeip ; bie $upe tyedrotty ; bie flauen braun. 
©i e 
£ ) ©M tüel(le £ad|j taube, an) Iteßerf. VI. 0. 302. 23 . 
C. risoria candida. I) Latham Ind. orn. II. p. 601. n. 53, 
©te tft Jtti ganzen Stäbe fcfnteewefj? uti6 nur — c) Uccerf. VI. ©• 303. 25. 
am Jpatfe (leftt öer fcbttvirje 53tonb B. 
ß) Latham lud, orn. II. p. 603. n. 52. 23 . 
d ) ® cUßmtm $ 2 3 ögel II . Zaf . 31. 23 . 
