fünfte Ortmung* ipaitdoogel* 
73Ö, 
La Caille. Briss. orn. 1 . p. 247. No. 14. — Buff, ois.'ll. p, 449 * ph i 6 » 16. fü ) 
PI. enlum. 170. 
The Quail. IUy Sjn. p. 58. A. 6. — WiLt. orn. p. 169. pl. 29. — Axbin. 1. 
•;* V pl. 00. — Br. Zool. 1. No. 92. x'). — Arct. Zool. 11. p. 5ao. y ). 
Br. Mus. Lev. Mus. 
lange ift od)^d& 3oö.. , Schnabel ifl bunfelfarbig ; ber £opf fchwarz mit 
gelbrctl) gemifcht ; langß ber Stifte beß Scheitdß, unb ben Jpmterhalß ijerab, lauft ein gel&li* 
d)ec (Streifen, tmb ein anberer pon ber nandi^en §arbe über jebem Auge; bie gebern Öeß Stüf* 
fenß unb bei* ^lügel ;fsnb rc{!roth&raun, mit lohgelb unb grau gefchacft, unb an ben Schaft 
einer jeben geber lauft ein gelblicher Streifen f)erab; Äinn, £'eb(e, 53aud>, Sdjenfel unb 
Elfter finb fd>muji<5 gelbhd) tpeif ; ber ^orberhalß unb bie 25rufl tyU. gelbroth, mit einigen 
fd)tt>ar^ichen §lecfen, unb bie Gebern lange ber SJliffe herab gefireift, mie ber Studen, aber 
f;eller; bie Seitenfeberu finb gelbroth, mit deinen fcbmärjUcheni glecfen, unb an ben Schäften 
herab eben fo bezeichnet/ mie bie anbern; bie Schwungfedern graubraun, auswärts mit gelb* 
rothen ^anbernburd;sogen; ber Schmant §at zwölf Gebern, mit fchwarzen urib heügdbro- 
then Streifen ; bie güße finb hellbraun. 
£)aß SBcibcf)Clt geht barin pom $ftämtd)en ab, hafi eß feine fchwarzen glecfen am $or* 
berhalfe, an ber %3tufr unb an ben Seitenfebem hat, unb bafj bas (ydbrotge bep ihm minbee 
lebhaft ift; einige hoben einen langen, braunen glecf unter ber ^el;le -). 
^5ie S8ad)tel fdjeinfburd) bie ganzealte 2ßelt perbreitetzu fepn, wohnt aber nid)f in ber 
neuen* fieht fte pom Vorgebirge Der guten Xpoffnung bis nad; SslanD a ), unb 
burd) ganz 3\u§lant>, bie Satafct) unb Cl)ina *) ; mit einem üBorfe, fte wirb pon fo pielett 
Steifenden unb in fo ptelen lanbern ermahnt, baf? man fte faß einen s Sewohner pon allen nen« 
rten fann. $ftan hat aud) bemerff, ba£ fte nad)J>en ^a^t’öjeiten ihren Aufenthalt peränberf, 
im gruhüng nad; Sterben, unb im £erbß nad) Smben zieht, unb zwar in großen glugen, wie 
anbere 3ugp6geU Sie fommt zweimal beß 3 a h rö ‘ n fold)er Stenge nach Capri, bafj ber 
fo?fd)of beß Cpionbeß feine X^aupteinfunfte pon biefem iSogel bhfyt, unb baher ber äBacM* 
Vtfd)0f genannt wirb 0* bie|) ift hter nicht allein fo; faß ade ^nfeln beß Ard)tpcla s 
an ben entgegengefe|fen $ußcn, finb zuweilen mit tiefen Mogeln bebeeft unb einige ho- 
tv) UeOctf. VI. 0 . 79. 23 .’ 
a-) lleberf 0. 89. ’Saf. 42. 23 . 
Ucbevf. II 0 . 398* 5 * Serglcicfie auch 3 otnß 
‘] 3 c thin 0 1 f>. L 162. 360. 426. 542. II. 65. 
83. III. 145. 3H6. 172. 2K3. 556. 719. ’Dldt 
ne Sh®. 0 eutfd)lanbß III. 0 . 556. 97 t\ 101. 
97. @. ber ©fubcnoögel 0. 104. 97 r. 27. 
97 . &>. beß 3 « 1 unb Außlanbcß 1 . 1. 0.480. 
97 r. 8- 23 . 
z) iperr Srtthata l)gt feb geirret, büß maß er ftlr 
baß 5Beib(f)eu attsgiebt, t)l baß 9?7dnnd)cn,tutö 
feine Jjaupt(jefc^rei&ung ig vom üßeiOcl>cn ge# 
uommen.95et)ni lOJ d n n cb e n ftefyt unter ber .^eh # 
le aüjeit ein fcf)toarybrauner 'Jiecf ut'b Ut ?tm 
l;a(ß unb 55rug finb bdhavmelct mit eitern 
loeipHAen £ängß|7ticb oben auf jeber ^cber. 
Söcpm 2BeibcI)en i(t bie Äehle biaj; tpeipli^, 
unb bie 'Qbrug ig auf ber hellem ©runbfarbe, 
mie bet; einer ©ingbroffel fcbradrjlicb gep etft. ö. 
fi) Jporrebotu. — 
h) 0ie foll ftcb aufbem Salflanbß 3« fr im 
fo totein 37cufeelanb, vorftnben. f. ^orftcrß 
obferv. p. 19G. 
c) Hist, des oif. 
