442 $lmU Drfcmtng* SdEtftnmmb 
©ecffetem bes @ch«Nm$eg rbffcgelb; ber Schwang tme bie obern t§ei(e jeMnbttfj He <$ä|fc 
§etttQ$, 
Sie ifl in $ftepiCö ä« £aufe, 
57. £)ie reff)br&fltge Söffe! -€nfe. (Red -breasted Sh.) 
Anas rubens. Lin. Ed. XIII. I. 2 . p. 5ig. No. 82. b)' 
Red - breasted Shoveler. Br Zool. II. No. 281. c) 
<8fe £at feie ©roge ber gemeinen 0 nfe. ©chnabel ifl gro§, an ben Seiten ge$äfc- 
Jtelf, unb burtbaus oon bräunlidjgelber ^ar&<* ; ber Äopfgrog; bie tilgen flein; ber $ugen« 
tfecn gelb ; SSrujI unb $ef)le retblichbraun ; ber üKütfen braun, unb bieg wirb gegen bie Seiten 
bin geller; bie Spi|en ber $lügel grün; bie Schrcmngfebern braun; bas Uebrige gräulich- 
braun; ber Spiegel, oberber §lecf auf ben klügeln, purpurfarben, mit rceigen Dvänbern; 
ber Schroanj fur$ unb roeig; ber Elfter lebhaft braun, mit buuflern §lec£en; bie SÖeine f’urj 
unb bünn ; bie $uge flein, unb roff)lid;braun. 
Söe^rn 2 ÖBeibd)en fmt> alle färben matter, unb ber Spiegel auf ben klügeln blau, 
$>iefe $rf n>irb $un>eilen in ben ^ntenfängen »on £inco!nff)ire gefangen, Sf)<w er- 
wähnt eines QSogeis, unter bem DJamen : Sbffelente ötid Oer Söörbarep, ber obigem fefjr 
ähnlich ju fepn fcheint, wenn er nkf;t ber nämliche ijf ; aber bep Sfeam’^ ÖSogel war ber Spie- 
gel blau, roetjj unb grün 
58. ®te 3<mtaifaifd)e S6ffel • €nte- (Jamaica Sh.) 
Anas jamaicensis. Lin. I. 2 . p. 5ig. JNo. 83. 
Sie fjat bie ©rege ber t>icff6pftßen Sn (e c ). unb tfi fecbjebn 3HI fang* 3$r Schnabel 
ift fieben Viertel £oü lang, fe^r breit,, unb am ^nbeeftoas aufwärts gebogen; Me Jpauptfatbeber 
obern Äinntabe blau; bie Stelle aber, rao bie SRafenlöc&er fi$en, bie Seiten unb bie gar^e 
untere ßlnnlabe orangefarben ; bie "2iugen; flehen fe()r fcod) oben im $opf; ber 2lugenffern i$ 
braun; ber Scheitel, mit ©nfd)lu§ ber klugen, fd)n>ar$; bie Seiten unten, bas JC'inn, unb 
bie Äe^le nmg, mit fthtt>är$lid)en glecfen untermengt; ber obere ‘S&eil bes J^alfes braun; ber 
untere rings herum, bie SRrufI unb ber QSaud? bunfelbraun unb bunfel roflfarben, ins ©affran« 
farbene jiegenb, gejlreift ; ber untere ^eil beS £3aud)S, ber Elfter unb ber Steig bunfelbraun 
unb fdjmu|äg gelbrotblichmeig gereift; bie unfern SDecffebern bes Sthroanjes fchmugig wei§; 
Siücfe» unb Schulterfebera braun, ein tcentg mit ganj fleinen, gelblid)en fünften marmorirf, 
§lügel unb Sch«>önj einfarbig bunfelbraun: legerer feiiformig unb etmas iang: bie^üge oran* 
gefatben* 
£>iefe 
b) Latham Ind. orn. II. p. S5j, n. 62 , $5. 0 Rüssel headed D. f. unten No, 7 5. A. bu- 
c) ©melius Steife 3, 0, 69» cephala unb Albecia. L, 
d) Tray. p. a5J. 
