544 
3ufage &u allen fe$$ S&eilen. 
BurTfllgem. Ueberf. II. i* ©. 267 . £)er $tnf* 
'Sie $5efdjreibung iß roeber bep Sßennant n °t 2ätJ)ant genau genug. £*er SXücfen unb 
bie ^lügelfebern fmb fc^mar^ mit breiten braunen EKänbern ; Die Tiugenbraunen pocfjgefb ; übet 
bie glügel jwep weiße hinten; bte ^Bangen unb ber untere Körper (ieüafcbgrau ; bie Ke^le 
beö SKanndjenö weiß. 25epbe ©efdßedjter (jaben ootffommen gleite ©roße unb tmterfdjeiben 
ftd) bloß in bet 3efdjnung be$ Kopfs unb bet Ke()k» f 4DoS ^Mnndfren namlid? §at eiet 
jcfjwarje ©treifen am Kopf, jmep jie^en ßdj non bet ©firn big in ben 9Iacfen (iroifc^en bepben 
ifi ein meiner ©freifen) unb oon jebem Tluge jie§l ßd) einer bis an Den Jjais ; bie Ke^le £af 
einen weißen Slecf. $3epm 2Setbd)en hingegen iß öer Kopf braun, o(jne ©treifen, unb bet 
weifje ^e^lflecfen fefjlt aud). 
— JI. i # @. 3*4» 3‘ifaf^ 
117. £>er fc^wari * unb roeige $tnf* 
Fringilla leucomelas. Borkh, 
2 >armfld&t. ‘Dftuf. 
<£r ifl großer als bet ©ol&atttmer. 2 >er ©tbnabel iff bicf unb ßarf', bocfc tiid)t fo g u 
baut, baß et ber Kernbeißer Gattung |uge$a&lf werben tonnte; bie güße ßnb gelb; bie 
jjauptfarbe cieffc^marj, welche ßd) auch über ben ©djnabel oerbreifef ; ber ieib fctyneeweiß unb 
$u bepben ©eiten faßanienbraun » ber ©fei§ roßfarbig; bie erßen ©djwungfebern an ber 2Bur« 
jel unb (eine große an i^rer äußeren gafjnen fcßneeroeiß; bie ©cbwanjfebern (bie bepben mittler« 
ausgenommen) an ben ©nben unb bie äußern bepben über bie Jjalfte weiß, 
£)a$ QBaterlanb iß Soutftana unb (Eanaba. 
118. £)er ©perlm^ß'nf. 
(©. bie 120. Äupfertafel §ig. 1.) 
Fringilla passerina. Borkh. 
2 >arm(iabt. SÖluf. 
liefen Sinfen fann man ber ^nrbe falber feijr leid)t mit ben ‘Jelbfpet’lmgett oerwecßfefn, 
unb es iß auch pielleidjt fcfoon gefcfje^en. ©riß jroar fcjgroß, aber fdßanfer ; ber ©djnabel&af 
einen gan$ anbern $ 3 au, unbftimmt ganj mit bem bes $lacf)#tlfrn überein ; bep:e Kinnlaben 
ßnb fdjwarj ; auf ben klügeln fehlen bie bepben weißen 33 fnben, welche ben $elt>fper(ing fo 
beutlid) c^arafteriftren ; ber Kopf £at nur eine braune glatte, ba er bepm ^elbfperling big in 
ben 9 !acfen braun iß. 
$>ie dürfen« unb Siügelfebern ßnb fcßwarj, graubraun geranberf; ber Kopf iß grau mir 
rotbraunem ©djeifel unb einem fdjwarjen ©trid? burcfy bie Tiugen; bie Ke§le weißlich; 23ruß 
unb 23audj afcbgrau ; ber ©cßroanj fd?warj. 
©ein QSaterlanb iß (Eanaba. 
ii9‘ £ie 
