léger et rigide pour influer peu sur ce moment 
total d’inertie. Cavendish prenait des leviers de 
bois assez longs , maintenant on peut prendre des 
leviers creux en aluminium bien plus rigides et 
presque aussi légers. Il faudra de plus que le levier 
suspendu au fil soit en équilibre dynamique, c’est- 
à-dire , que le fil soit axe principal d’inertie du 
système. 
On comprend aisément que l’appareil doit être 
bien précis et bien sensible pour pouvoir mesurer 
des forces qui, dans l’appareil de M. Cornu, ne dé- 
passaient pas — ^ de milligramme. 
Ces études préliminaires une fois faites , l’appa- 
reil définitif a été construit. Les auteurs ont tenu 
compte des perfectionnements de leurs devanciers 
et ont varié le dispositif. 
Le levier de la balance de torsion est un petit 
tube d’aluminium de 50 centimètres de longueur , 
portant à ses deux extrémités deux boules de cuivre 
rouge pesant chacune 109 grammes. Un miroir 
plan , placé en son milieu, permet d’observer avec 
une lunette une échelle graduée située à 5 mètres 
60 centimètres. Le fil de torsion , en argent recuit, 
a 4 mètres 15 centimètres de longueur. Une oscil- 
lation double du levier dure environ 6 minutes 38 
secondes. 
Cette réduction dans la longueur du levier , par 
rapport à celui de Cavendish qui avait près de 2 
