35 6 Bwepfe Ortumng* SSßaföp&gel, 
$flan ftnbef ifm tn ©uiana ttnb ©apemie. Sei; SSattcroffö CBoget tfi au$ ber 
©feitet rot^ unb bet* ©c^nabel ftctfc^facbcn ; bod) ^metffe id; faum, baji er nid)teme@pieU 
ölt bes oben befd;riebenen fei). ©ie Sftefier biefer Sbgel finb auö ijeii u. b, gl. gebaut, ci;lin* 
brifd; geformt unb galten ^wolf bis funf^efm 3 oü im Umfange. SHan fielt fie »on ben ()of)en 
Tieften bei* fcfylanfefien Saume {jerabfxmgen, wo fie vom ‘üöinbe (jin unb f)er getrieben werben, 
©ie muffen beswegen vonfo betrad;tüd;er iangefepn, bamit ber Segel nid)t von jebem 'TBinbfiofj 
ftrausgeworfen werbe. 3()re ©timme iji angenehm unb §armonifd; ; bod; a^men fie aud; bie 
(Stimme vieler anberer Soge! nad;. 
15. ©er ©utamfdje ©rttptaf. (Gulana o.). 
Oriolus guianenfis. L. I. 1. p. 358. No. 9. 
Le Troupiale de la Guiane. Briff. orn. n.p. 107. No. 18.pl. II. I. — 
Buff', oif. 111. p. 218. *) — PI. enlum. 536. 
Son ber ©rofe einer ©reffet, unb fteben unb einen Viertel 3od lang, ©er ©djnabel ifi 
Braunlid); bie djauptfarbe bes ©efieberS fcfywarj, jebe §eber grau geranbet; bie untere 
Steile aber, vom ^inn bis 511 m Sauere, ^mifc^en ben Seinen unb bie unfern ©eeffebern ber 
glügel finb rotf)^ ber ©d;n>an$ iji etwas grau gefireift; gufje unb flauen finb braun. 
<£r iji in ©utaita $u ipaufe. % d ; vermute fefir, biefj fei; baS S>etbd;en beS le|tern, ober 
ein junger Sögel, wte id; bei; bem vorigen (9?o. 1 3 ) $u verjiefm gegeben f)abe. ^d; £abe aud; 
eben fo viele Serfd;iebenf)eiten bei; einzeln Sögeln gefunben, tvie borf. Einige biefer Söget 
Raffen blofj eine rotfje Srufl, bei; einem ©pemplare fehlte aud; bie rotlje Srufi, unb nur am 
^inn tvaren einige wenige rothe $lecfen bemerflid;; an allen aber falje id; bie rotlje ©d;u(tern. 
SSÜffOrt vermutet bepbe Wirten biefe unb ber rotljfLigelige Pirol (97o. 13), mit all i^ren 
(Spielarten, fei;en ein unb eben berfelbe Sogei. ^d; fann i§m für jetjt nod; ntd;t bepjiim* 
men, weil mir bei;berSergleid;ung, ber Sau unb bie ©ejialf biefer Soge! $u verfd;ieben vor* 
fonunt. künftige Seobacfytungen allein fonnen biefe @ad;e ins iid;t 
16 . ©er roffje ©ruptaf. (Red o.). 
Oriolus ruber. L. I. 1. p. 388. No. 34. 
Le Troupiale rouge d’Antique. Soim. voy. p. 1 1 3 . pl. 6 8. ***) 
(£r fjat bie ©ro§e unferer ©cfywarjbroffel. ©er ©cfmabel ifi fcfjwärjlid; ; ber üugenjTern feuer* 
färben ; 5\opf, Jpats, finden unb ©d;enfel finb mennigrot!) ; bie ©d;wungfeDern, ber Saud? 
unb @d;wanj fammetfd;war$; bie §üfje fd;warjlid;. 
(£r ifi in Antigua, auf ber ^nfel ^aitap, ju £aufe. 
17. ©er 
*) Ueberf. 95 . 8. 0. 93» 25 . 
**) 3d) f>abe mehrere biefer 33 ^et gefe^en, 
uitb bin feg uberjeugt, beiß 9 io. 13 unb 14 
vcrfcf)iebene 236 gc( finb, wenn aueb 37 . 15 bnS 
SBei6djett von 37 , 14 fepit feilte. 2 >er ro tf;« 
flugclige 'Pirol ifi allieit gvfper, at$ 
ber £at;emtifcf)C 'tnipiaf, 60t <utd) f>6f>cre Q 3 ci* 
ne, unb wenn id) nach ber @efta(t ber 
uitb drallen urtf;ei(en barf, fo finb 97 o. 13 
unb 14 alte SGögcf. 25 . 
***) ?Ü 7 an fef;e aud) bie Iteberf. von 33 dffoni 
löbgeln. 5 >. 8« ^90. 25 . 
