@ed)&efjnfe ^arabie^ogeL 597 
bete; irrt Sewrtanifdjett ^hlfeum iff aber ein »oüfommenes, roo id) finbe, bap Sd^mtmgfe* 
itern unb ©cpmanj fd)mar$ ftnb; übrigens gleicht es bem bes 
©t* bmofynt »ermutftiidj biß gleityen ©egenben mit bem »origen *). 
9 * fDer roeifjffügeltge 33arat>tc£i>ogeL (white- winged p, b.) **) 
Seine lange iff fünf unb §n)an$ig 3^/ and) barüber; bei- ©djna&ef einen 3oß fang, 
faff gan^ gerabe unb fd)t»arä; bie Jebern am $inn reichen faff bis an bas ©nbe bes ©d)na» 
be(S. $)ie jjauptfarbe bes ©epeberS iff fcbmar^ ; bei- itintere $;f)eü bes jpalfeS fupferglänjenb ; 
bie @d)nmngfebern meip, mit fcfrmapjen aufern 9ianbern ; ber @d)tt>an$ bejiebt aus $e()n Je» 
bern, bie jmet) mittiern fmb neun^eftn bis jmanjig 3ßü lang, bie brifte jrnoif, bie rnerfe neun, 
unb bie auf ein nur fteben ; bie gefd)(offenen Jiugel reid)en oftngefäifr brep 3°ü uufben ©ctyman^. 
Obigen Q3ogef traf id) in ber ©nmmfung bes »erfiorbenen Dr. SSotOarmS »on 
Ct’ß§ an. fjcf) ^ ann fa<3 en / °b ba6 ©efteber einen »erfcfnebenfarbigen QBieberfc^ein bat» 
te, mie es ber Jalf bet) einigen anbern Mogeln btefer ©atfung iff; benn ba ber Q}ogei utt» 
g(ucffid)ern>eife in einem öunfetnSSMnfel bes 3iwmerS aufgejMt mar, fo rannte td) biep ni'cf;( ge» 
nau bemerken. 
*) Jpr <)3 alias 'iff ber et-ffe, welcher iFttt 
ben ‘PerabteSvogefn ja!)© unfer SöevfafTer bat 
tf;n baf)er mit Siecht biefe Stelle fn cr attge< 
triefen. 05 w f f o n ^äblt if)it nod) ju ben fix a f * 
t en ( r 'uracias), unb faßt, baf er ben natiYr; 
licbffett llcberßctng von ben traben jtt ben gba? 
rabiesvögefn mache ; benn er l)abe bie uaturr 
liebe ®ejfalt be$ Staben, aber hie ^fctnbetf, 
Stellung ber Ofugcrt unb bie fammetartigett 
Sebent an £cf)le unb ©tim von ben 'Para* 
bieSvägeln. 35. 
**) < Diefe 2fr t iff im Supplement 0. 92 hin? 
jttgefommen. Ueberf. 
Sitv 
£>bb 3 
