5 Z4 
gttjepfe Orbttima* SMtwbgeL 
©tefcr ©ogetroirb in Carolina bas c^an^e 3a(jr £int>urcf) angetroffott, unb iebt pok ^nfef fett, 
lieber (e|terwaf:>nte. #ud> in ^öttt<ufai(J <r gemein, auf ben Reiben, unter ben ^üfepetr, bett 
ganten ^ummfopf (Loggerhead) f)at er wegen feiner £nimmf)eit erhalten, weil er oft bte 
SDien fcf;en fo nafie anfid) fommen lafjt, bafj fi ß if)n mit einem ©tod'e ju^Soben fcfylagen fonnen.» 
£)ie*). lange biefer f (einen ’2lrt (benn id) finbe, foajj es eine eigene ifl **) ijl nur t>iertf>a(b 
Soff. 3f{?r ©djnabef ifl b(aulid), an ber ( 2Bur$el ber untern .^innfabe Maß ; ber ^opf maufe* 
färben ; bie obern $f)ei(e beö Körpers unb bie $wep mittfern ©cfywanafebern afcfygrau, bie übri< 
gen bunfeffcfywarj; bie untern $f>ei(e beö ^brperö bunfelmetfj. 
3$ traf perfdjiebene QSogef »on ber eben befd;riebetien 'Uvt bep £errn jpumpf)rt£$ sott 
£ong* %?e<W/ ber fid; unter einer ©ammfung aus ^ort>ameri£a erhielt***)» 
4 , ( 2 ). &ie Caitabifc^e ©pecf)fmetfe> (Canada N.) 
Sitta canadenfis. L I. 1. p. 541. No. 2. 
Le Torchepot de Canada. Briff. otn. III. p. 592. No. 2. p!. 29. f. 4. — Ph 
enlum. 623. f. 2. 
La Sittelle du Canada. Buff', oif. V. p. 471. 
Diefe ifl Heiner als unfere gemeine ©peebtmeife unb »ier Soff $e§n linien (ang. ^fjr 
&d)nahel ift ad;r&«(b linien (ang, unb fdjwarjfid? afdjfarben; bie obern Steife bei? Körpers 
fmb afebgrau; .ftefffe unb ^Bangen wei£(id); bie übrigen untern £f)ei(e fjeffgefbrotf) ; bie 91a* 
fenfoeper mit borfienartigen, wei|s(id)en, oorwartsgebogenen Gebern bebeeft, wie bep anbern bie* 
fer ©aftung ; unb pon f)ter an gef)t ein weiter Streifen über bie tilgen ; (unter ben tilgen iff 
ein anberer fd)wär$lid)er Streifen; bie großem £)ecffebern ber $(üge( füib braun, mitafefy* 
grauen Slanbern ; bie Sd)wungfebern eben fo, affe, bie erfie ausgenommen, fiaben afcfjgraue 
«ufere unb wäfjh'äfje innere 9tanber: bie jwep mittiern ©diwanjfebern fmb afd;grau, bie nad)* 
fle fcpwar^ mit afdjgrauen (£nbfpt£en, unb bie vier andern fmb $u bepben ©eiten febwar^, i£re 
Snofpi| e n an ber ^ufjenfeite afebgrau, an ber tnnern weiß; güße unb Pfauen graubraun. 
©ie jinbef ftd? in CdUdbd/ unb §at mit ben übrigen einerlep lebensarf ****). 
S- (3). £>er 
*) Bnfap au$ bem ©uppf. 0. 1 1 8* Uebcrf. 
**) Dafür bat fie auep <p e n n a n r in feiner 2frft. 
Soologie (überf. von Bimmermann 2ter$ö. 0. 
266) gepalten. 
***) Die fcpwar$e ©peeptmeife (Sitta 
Melaina. Söefecfe in ber ©driften ber ^35en 
liner 0efel(fepafft naturforfcpetiber ftreunbe. 
Q>. 7. 0. 455. Sitta europaea. L. I. i.p. 
440. No. 1.«) iff ber 9 B affe r fl a«v (Stur- 
nus Cinclus). Jperr 33efecfe wieberruft biefe 
Cöepaupnmg auep felbfr in feiner 2), ®. ber 
$i$gel ^urlanbö 0. 7a. 8. 
****) finbe biefen 23ogel in bet* 2frf ti fepe« 
Soologie (Ard. Zool. 2. p. 281. No. 170. 
UePerf. von Biwmcrntann 2. 0. 265) eti 
Wa3 anberö unb als eine 23arietät ber gemeinen 
0pecptmeife 9Io. 1. 6efcpriePen. Jpicrnacp 
gleicpt fie an Q$r5£e ber gemeinen, ©epeitef, 
»©utertpeil beO ^)a(feö unb ©cpultern finb 
fcpmarj; dürfen unb Stumpf licptgrau&rautt ; 
über jebem 3fuge ift ein weifet ©triep ; Sßan; 
gen weif ; vorbere ©cpwungfebern bunfelbraan, 
grau efitgefaft; Druft unb ^auep rein weif ; 
bie bepben nmtlern ©cpwan^feberit grau, bie 
anbern fcpwarj mit einem weifen §(ecf «nt v£n^ 
be; 
