Cu 
%m\)k Orbnmtä* §BaI&t>&gcl 
4It ( 36 ) bitttfbdlflÖC Kolibri* (Spotted - necked H. B.) 
Trochiltis fimbriatus. L. I. 1. p. 493. No. 45. 
L’Oifeau- mouche ägorgetachetee de Cayenne. Br[(f. orn. III. p, 760, No. 7, t. 36. £ 5 
L’Oifeau- mouche ä gorge tachetee. Buff. oif. VI. p. 31. *) 
Oifeau- mouche tachete dp Cayenne. PI. enlum. 276. f. 2. 
tiefer SSogel ifl fafl vier 3<dl lang, unb fein ©cfmabel eilf Linien, bie obere Kinnlabe 
fd)U>arz, bie untere tveifjlicb mit einer fdjivarzen ©pi|e; bie .£>aupffarbe beß ©efieberß golbgnm 
mit Kupferglanze ; bie Gebern an ber SörufI haben einen weißen ©aum; ber 5Saucb, bie untern 
©ecffebern beß ©djroanzeß unb bie ©cfyenfel finb grau ; alle ©d)ivungfebcrn ftnb flai;Ifd)tvar^ 
fcie zroep mittlern aber fiaben einen Kupferglanz unb bie übrigen alle graue ©pif en ; $üfe unb 
Klauen ftnb fdjtvarz 
fbuffoit bemerft, er fmbe feljr viele 2le§nlid;>feit"mif bem folgenben ( 9 io. 37.), aufer baf 
er groper fep, fonjl fbnnte eine S3efd)reibung auf bepbe paffen. 
41. (36) 83 ar. A. Trochilus fimbriatus. L. I. 1. p, 493. No. 45. ß. 
Lev. Mus. 
©in $ 8 oge! im £eiperfcf)Cil ?Ü2ltfeum fiimmt fafl ganz mit obiger £3efd;reibung überein* 
$Die Sange beßKorperß unb beß ©djnabelß fommen vollfommen überein; baß ©efieber ifi an ben 
obern feilen golbgrün mit Kupferglanze; bie Kefile unb ber SEorberhals ftnb golbgrün, unb 
jebe $eber grau geranbef; bie Q3rufl, ber , 23aud), ber Elfter unb bie untern 3>cffebern beß 
©cfytvanzeß ftnb tveif ; bie ©egenb um ben Elfter fd)eint mit £>unen unb nid;f mit Gebern be* 
bcdt ju fepn, tvie bie übrigen ^(jetle; bie ©d}tvungfebern fmbb(aufd;tvarz; ber ©dnvanzgrüna 
Iid)fd)tvarz unb o§ne weiße ©pif en ; biefj lef tere ifi aud) ber $aü bep bem ©pemplare, baß id> 
beftf e, unb baß einen fiarf abgerunbeten ©d)tvanz unb grüne untere 3>cffebcrn beß ©d^tvanzes §at ; 
aufjerbem aber fiimmt eß in allen ©tüd'en mit bem le|tbefd;riebenen überein. 
42 . ( 37 ) £)er ^olbcivüue ©apennifdje Kolibri. (Cayenne H. e.) 
Trochilus mellifugus. L. I. r. p. 494. No. 15. 
L’Oifeau - mouche de Cayenne. Brijf. orn. III. p. 704. No. 6 . t, 36. f. 3. — PI, 
enlum. 276. f. 3. 
Le vert - dore. Buff. oif. VI. p. 29. **) 
Guianumbi nona fpecies. Raii Syn. p. 83. No. 9. — Will, orn, p. 232. No. 9. ] 
Lev. Mus. 
©c iff vom ©d)nabel biß zum ©djtvanze ztvep 3 °H unb zef)n Sinien lang, ©ein ©djna* 
Bel ijt neunt^alb ihnen lang unb fcf>n>at* 3 ; baß ©efieber überfwuptgolbgrün mit Kupfer bronjirt ; 
bie ©d)enfe(unb bie untern Sbedfebern beß ©dpvanzeß graubraun; bie ^Ifterfebern rvei§; bie 
@d}tvungfebern violetbraun ; ber ©d)tvanz jlafdfcbtvarz ; t>ie biß an bie 3 «f)tm mit brau» 
nen gebern bebeeft ; bie 3^n unb Klauen fd;tvarj ***). 
©r 
*) tteberf. So. iB. 0. 219. 23 . ***) «^err Qbrofeffov 0 1 1 0 fagt in ber oben citin 
**) Ucherf. S 5 . 18. 0 . 216. 0 iebe auch Muf, ^ tm 0 teile von ^>uj|ottö lleVcrfc^turej, er beft^e 
Adolphi Frid, II, p. 23, 2 $. - einen 
