Turnt tmb .fouSrt. 6^ 
Sr if? m (Eapmnc ju ©auf?. Söüffctt fagü, fein ^^tnpfar ^a6e nur grüne ÜBeöenfimea 
am 55aud)f ; unb bemerft nad; Wlaifgtafttf, &afj bie untere Kmnfabe gelbiotfy fei). 
43. (38) ©er fd)tt>ar&e .f oltfm* (Black h. b.) 
Trochilus niger. L. I. i. p. 49 6. No. 17. 
L’Qiieau- mouche de St. Domingne. Br iß" orn.IIf. p. 702. No. 5. t. 3 6 . f. g. 
Seine fange :jT zmen unb ein Viertel ©ec Schnabel ifr feäjfrpalb Unten lang unb 
fdjmarz ; ber Kopf unb $on hier an bis gum &d)mn$e ftnb alle obern tijeile bräunltd)fd>tvar$ 
mit Kupferglanze; bie Seiten unb Sdjenfel graubraun mit bem nämlichen: ©fan^e; Kefde, 
Sßorber^als, 53t*uft unb SSancf; meijjfidj.grau , an ber Kehle fmb einige kleine braune gfecfen; 
bie untern ©ecffebern bes @d;wanzeö meifj; bie Sdjmungfebern mie gemo^nficb; ber Sd)nwm| 
fafjffd;n>ar j ; bi#- Süße bis an bie 3 e ^ n mit graubraunen Sehern bebecft ; 3 e £ e11 - unb Kfaueti 
jtyroarz. 
€r ift auf St Domingo JU ©aufe. SBtiffbn wtmutfa, baß er bas SBeibdjen bei 
Heftern fei;; sööffoir*} jfimmt ihm bet;, unb bemerft nod; außerbero, ber oorfefte gef ore and? 
&afu, ba ber ganze Unterfd;teb zmifd;en biefem unb ben jmep Heftern bfoß barin befiel}?, baß er 
großer fei;. ©emofmgeadjfet mifl ifjn Sinne' für eine eigene Art angefefen tuiffen. ^d; bin 
üic^f im Sfanbe, bie Sadf)e ju entfcf;eiöen, fonbern muß fte ben fernem ^Beobachtungen an* 
berer überlaffen; nur bieß einzige mifl td; bemerfen, baß es faß unmogfid; iß, biefe ©egenfrän* 
be, ofne einen fangen Aufenthalte an bem Orte, rrc biefe QSogef brüten, z u befft’mmen, tuet? 
man mir für gewiß perfidjert hat, Daß fte ifr mafjres ©eßeber md;f uor bem erßen, ja nidje 
einmal uor bem zmepfen 3 a § re bekommen ; in tiefer %mf<t)enfreit muffen fte uns affo narürftd; 
trrre füfjren, unb bie Tüten mlkiefyt auf eine fonberbare 2 öeife uermef reu helfen. $öir miffen, 
baß bieß offenbar ber S*aü bet; tttefen anbern QSogeln iß, bie mir bis jeff nod; nid;f ganz fettnen* 
©ierburd; ftnb bie -Ornithologen ju manchen 3 rr ^ümern verleitet morben, bie aud; fo fange 
bleiben merben, bis mir bie 37 a für unb iebenSart fofeßer S$ogef oollfommen fennen fernen**). 
44* ( 39 ) ©er Sap()tr* (Sapphire h. b.) 
Trochilus fapphirinus. L. I. r. p; 496. No. 53. 
Le Saphir. Buff. oiC VI. p. 26. ***■} 
/ 
©iefer iß etwas großer, afs bie iSogel tiefer ©atfung gemofntftef; ju fetjn pflegen. Settt 
Schnabel tff mei^ mit einer fcfymarzen Spi|e; iBorber^alS unb Srufi reid; fap^irblau mituiofe^ 
fern ©fan^e; bie Kef)fe gefbvot§; ber Körper oon oben unb unten bunfel gofbgrün ; ber untere 
Slbeil 
einen aufgetrodneten etwas tätigem 2>oget bie# 
[er 2 Ut, ber t?on ber Äef>(e. an bis jtt ben ^Apett 
unten ganj gtäijjenb b e{I 3fün fei;, wenn fiel) bie 
$cbcrn orbctulict) öeefteit. iS. 
*) Hill, des Qif. VI. p. 40. Ik6crf. S. rg. 0. 
217. S. 
**) Xpert 'öaj ou bewerft, bie alt m (atu 
fer, bie^efiOri unb niete anbere ftetite 5 ö 5 ü 
get, tu eit u fte noch jung ftnb, weniger (e&f;af£ 
(lively uermutfjltcb uon^arbe) wären, imbvcrf- 
fcf)tebcite färben. bitten, fo bap man fe irrig 
für oerfc()iebene 'Jlrtctt (;ätt. Mem. für Cayenne, 
vo!. II. p. 255. 
*+*) ileberf. %>. 2. ©, a 10* S<- 
an 
1 
