652 3nfd|e &u 2at fjamS i. ^ 5 . i. £f). 
0 . 7 ) 2 . £a*' ©eper mit Dem $cDei;buf<ij>.. Vultur Harpyia. 
Ueberfehung ucn 33 ajtonß 3 >ogeln. 33 . 1 . 0 . i 73 » 
3 . fDcr 0 cpcr! 6 niö* Vultur Papa. Lin, 
lleberf. »on 33 ujfön$ 336 geln. 33 . 1 . 0 . 226 . 
0 . 8 ) 4 . &>T 2 Xrabtfa)e 0 eper. Vultur Monachus. Lin. 
5 . Scr ^Brafiüanifd)e 0 ei)er. Vultur Aura, Lin, 
Ueberf. »on 33 uffons 3 ?ogeln. 33 . 1 . 0 . 234 . 
0 . 10 ) 6. ^er ^artgei)cr. Vultur barbatus. Lin. 
SJJeine gemethnü|ige Siafurgef^i^te ©euffdjlanbß. 35 . 2. 0 . 159; 
3'm 3 ten 33anbe ber neuen ber Scbroebtfchen 2(eabemie bei- 3Biffenfcbaften üücrf. von 
$dfhier gtebf SapctUÜUfe 0- 99 aus »Überholter 33eobachtung folgenbe finge 33efd;rcibuf?g: 
SDie 0firnutibber 2(uaenfrei§ finb fd)»atj ; ber%.ls, bie 33rufl, ber 33aud;, bieSdjeriel 
unb 0u^e giegelfarben ; bie §lugel, bet- diucfen unb ber Schmangfbimfel bfepfarben, mit 
meinen §eberfchdften ; ber 2lugen|fern rotfj; bie 33etne roollig ; bie 3?h en t'ojlfarben; an ber 
SBurgel ber unfern $innlabe hangt ein fd)»arger 33art -herab, ©r ijl ber größte unter ben 
©uropdifchen ©epern unb »ofnit in 21fr ifa unb auf ben garenden, 
0,n) 7 , S)cr "Jla^Cper. Vultur perenopterus. Lin, 
lleberf. non 33ujfott8 l&ogefn. 33, 1 , 0 . 192 , 
3?ar. A. £)er afchgraue 2(a$geper. Vultur leucocephalus, Lin. 
lleberf. pon 33uffbns SBogeln. 33. i, 0. 210 , 
3?ar. E. £Dcr ©qt)ptifd)C Zlrt^c^cpcr. Vultur perenopterus. Lin. 
lleberf. von 33uffens QSögeln. 33. 1 . 0. 216 . 
3Dlc ftterbep angeführten gmep QSariefdfen fdjetnen um beeiden nicht hierfür gu gehören, 
»eil nsd)f nur bie angegebenen färben fo wenig ubereinjlimmenbes fyaben, fonbern auch bie 
©roße gar gu auffaüenb oerfepieben iß.— Der ©gupttfdhe ’^a^geper, ben £)affelqutjt in 
ben 21 bh. ber Sd)meb. 21cab. ber 3Biff. XIII. 33. 0.203 befd)reiot, iß 2 $uß lang, unb 
SÜidstncf}en unb SBetbdjen ßnb fein* oerßhieben gefärbt; lefjteres iß überall weiß mit fchwar* 
gen Schwungfebern unb blaßgelben stopfe, erßeres aber grau, am Spalö unb ben Schultern 
fd)mdrg?tch, mit einigen meinen Rieden beßreut unb am Äopfe cifrongelb. — jjerr non 
pdroufe fagt in ben neuen ?lbf>. ber Schweb. 2lcab. ber 3ötff. 0. 99 . 5 c h h fl ^’ e biefen 3?o* 
ge( gu hunberfen gefehen; allein bie Männchen ftnb »eher gang weiß, nod) bie 3 öeibd)en gang 
braun; fonbern bepbe finb einfarbig, £)ie kungelt finb weißlich ; bie ©nvadjfcnen aber 
twn bepben ©efchledßern auf bem Svucfen gelb unb braun geßecft; ber 33 aud) iß gelblich; 
ber Elfter unb bie Sdjenfel inwenbig fdweeweiß; bieSchwung* unb ©d)wanjfebern fchwdrg* 
lid); bte gmepfe Schwungfeber viel furger als bie übrigen; bie Scbwangfebern an ber Spi|e 
immer abgeßoßen, wie bep ben Spechten; ber Schnabel unb bie ©Bachs haut fwrnfarben; 
bie Ohren naeft; bie guße naeft unb blepfarben; ber ß'opf unb dpalö bis gu ben Schultern 
ohne gebetn unb nur mit bloßer weißer ©Bolle befletbet; ber $opf bläulich. 
©r iß auf ben ^prenden allgemein. 
3>ar. 
