6*5 
3roet)fe Salfew* 
2$. (^infl'cMergeper* Vulrur monacus. 
£rtpeÜ’OUfe fagt: 0r lebt auf ben ^Pprenden, i|l aber feltncr, als ber »orfjergeljenbe. 
3id) l)abe ipn lebenbig gefepeit, bem »origen au ©fatur unb §arbe afynlid), aber im folgen* 
ben »erfdjieben : Tfuf bem $opf fkfjt ein erhabener Jpdcfer ; ber j)alö iß gan$ mifj$ebern be« 
becftj bie s 2ßad)S()aut unb bie güfje ftnb r6f£lidj t unb uicl;t bldulid;; bie §arbe fcfywarj. 
26* £>et* SWtjfgeper. Vultur ftercorarius. 
& iß mifclid)', ber Äopf, bie 2Bac|sl)auf, unb ein #6<fer tfi nacft unb faffranfar« 
len; bie ©djwungfebern finb fcpwarj; bie §u§e nacft unb blaulid). 
(£r wofmt auf ben <Pprenäen, unb fjeifjt bafelbß 211imod; *). 
1 , ' . •' - 1 
©. = 3 ) 3 n> e 0 1 e ©attuitg. Ralfen. 
©. 24 ) i. ^Cr^SünenaMer* Falco coronatus. Lin» 
©. 25 ) 2 . £)er gemeine ’2lbfcr. Falco Aquila. Falco fulvus f. melanaetos, Lin« 
Ueberf. »on O3üffonö Qkaeln 03. 1 . ©. iög. 
9)?eine 9k ©. ©eutfd)lanb$ 03. 2 , ©. 212 . 
SDaö (Eitat aus 3 r ‘fd> mufj W r Wegfällen, bentt es gehört ju 9k. 4 . 
jjerr 2 dtl)dttl f)at 9ied}f, wenn er »ermutiget, baß ber Falco melänäetos unb fulvus ei« 
tterlet? Oltt außmadjen, aber feine Q3ermuf()ung ifi ungegrünbet, ba er baß $lima alß bie 
ürfadje anfie^>f. 21uf unferm ^(niringerwalbe trifft man bepbe, wo nid?t bas ganje 3 a (? c 
|>tnburcf>, bod) wenigfienß im hinter an, unb id) pabe faft immer gefunben, baß Falco ful- 
vus baß 2S3eibd)en unb Falco melanäetos baß Männchen war. 9kd) »or einigen 9Sod;>ett 
f)abe icfy ©elegenpeif gehabt, biefe OSemerfung ju machen, wo id) EÜfdnncßen unb Oßeibcben 
erlieft, bie $wep ^age hinter einanber in bemfeiben gucßßeifen, baß für $üd}fe mit Tlaß be« 
fegt war, waren gefangen worben**)» 3k cp fcßetnf ber Untersteh ber §arbe nid;t bloß im 
©efd)led)t ju liegen, benn id) pabe and) einmal ein 93?annd)en gefefjen, baß fajt ganjlid) bie 
angegebene §arbe beß 9Beibd)enß patte. ©ß fd)ten mir aber nad; ben 3epen nnb ©cfynabel 
ju urteilen ein junger Qkgel ju fepn, ber wenigflenß nod) md)t brep ^ja'pre alt war. 
£)ie bep 9k. 6 . angegebene Varietät A. würbe alfo aud; pterper 511 rechnen fcpn. 
9£ n n n 3 3 . £)et? 
*) 3 $ üetge pkr noch awep ® c p c r a r t c tt auß 
Bertram’s traveis through North and South 
Carolina etc. Philadelphia 1791 . 8 vo. im 23cn 
getcbnti 3?crbamertf anifcfjer 23i5ge[ nn : 1 ) D e r 
peilige@et;cr. Vultur facer. Ser rncif^ 
gcfcbwdnjte ®eper 
2 ) S er fdimarje Ö3eper. Vultur 
atratus. Black Vultnreor carrion Crow. ib, 
Sdnger |uib bie meifren Seftmtionen nicht. 
faft tmbrattdjkir. 3 n ??ofcje werbe 
id) blot? bie etmctö Idttgcrn anführett. 
**) Üapeiroufe tu ben neuen ©djweb. 03. 
3 0 . ioi. befrdtigt auch attö eigner Seobad)< 
tung, bnf? F. fulvus unb melanaetu? einerlei 
ftnb. <5r fe^t bittju. St* macht tmmberbnre 
2 U>wed)felungett «on bem fchmanen ^unt fetter; 
gelb, i|f am gemeinten auf ben Pyrenäen unb 
ben Jjafen gefährlich. 
