6y6 
gtifdföe $u EatfoamS i. fS. i. £&♦ 
3 ‘ ^er ID'eigfepfige Sifd)aDlcr. Falco lcucocephalus, Lin. 
Iteberf. t>cn 53üjfonS 5>egeht. 53. i. 0. 125 . 
Steine 3k ©. ©eutfdjianbs. 55. 2 . 0 . 222 . 
SSieUeicf)ü ftnbef jroifdjen tiefem unb bem gemeinen^ $ijcf}dt>lCP (Falco albicilia) £Ho. 8* 
ßud) fein öffentlicherer Unterfd)ieb flatt, als jmifchen F. mslanäetos unbfulvus, benn nichts 
ak bie ©rdpe mödjt bk merfltdje 5?erfdjiebenf)eit. 25a mau aber rneip, tgfj bgs 5öt’ibd)ett 
bepm §alfengefd}lec^te faff atfjett um ben 3>ittentfjeil großer iff, ak bas SSKännchen : fo 
liegt n>a{jrfifjeinlid) bei- Unterfdjieb blofs (m ©efd)(ed}te, unb bet- rpeipfopftge eitler mate 
barnach bas SKdnnd^en unb ber ^ifdjabfer bas 5Beibd;en. 3 n 2f)ürmgen f)abe td) mehrere 
tiefer üXauboegel su fe^en ©elegenfjeit gehabt, unb ber ünterfchieb im ©efteber mar folgen» 
ber. ©nfmcter n)ar ber Äopf, £ak unb0chmanj ganj roeip, ober $opf unb^ak mären 
graultchmeip, unb ber ©cfjtöönj <jcut$ raeip, ober ber 0d;n?an^ mar fchrougigweiß, unb ber 
£opf unb Sjck rdfl)üd>wetp. 
0. 26 ) 4 . iDcr 0eeabiet 4 . Falco olTifragus» Lin. 
Iteberf. t>on 53uffonS 5>6gefn 53. 1 . 0. 143 . 
Steine 3ß. ©. 2)eutfchlanbs 53. 2 . 0. 219 . 25er fchmarjbraune 'flbfer. grifd/S 'liWdti. 
5;af. 69 . Unter tiefen tarnen wirb von §rifch ein junges Sftarmdjen beb 0eeab(erS ab« 
gebübef. 
Xnefer flblcr wirb faff noch häufiger auf bem ^urtngermalbe angetroffen, ak ber gemeine 
5|bler. ©r gebt ba nach 9iefjfä(bern unb '2laS, bas für bie $üd;fe Eingelegt rotrb. ©r friert 
bas 3 fabelfj.ol$ beni kubpolje oor, ba hingegen ber gemeine dbler mef)r in taub -- als 3 fabek 
|>olj angefrojfen mit'b. 2 )a ich mehrere biefer 5 ? 6 gel gefe^en unb beobachtet habe, welche aber 
immer in ber §arbe etwas non bem abmeidjen, melden unfer 2 futor befdjrteben fjat, fo witt 
ich eine furje 53efd)vdbung hier bepfügen. 53ei;m SQläitnd)CH ’finö bie gebern am j?opf unb 
jpak lang, fä}maf, fteif unb bunfeibraun mit Rettern 0 pf|en; ber 9i liefen unb bie 25ecffed 
bem ber $lügel tbtljltdjbraun mit fchmarjbraunen, brepecfigen ©nbfpifeti, moburd) biefe ein 
wolfiges Tinfe^en erhalten; bie obern 25ecffebern bes @chwan$es unb bas .ftinn metplich *)» 
bie 55ruff unb ber übrige Unterleib bunfeibraun, rotblidjgelb geffecft; bie langen 0d)enfel« 
febern graubraun mit großen fdjmar^braimen ©nbffecfen ; bie porbern 0 d)n>ungfebern fcpmarj, 
bie fnntem bunfeibraun, an ber fdjmalen ©eite meif unb braun geffecft; bie Unterbecffebern 
ber §lügel bunfeibraun, mcip geffecft; ber ©djroanj bunfeibraun, auf ber Innern §a§ne 
rdtfjüchraeip, bunfeibraun gefprengt unb eingefaßt. 
25as 5 Betbcfkn iff bunfler, bie gebern bes Äopfs unb Oberfpalfes laufen fchmuftgwdß 
aus, bas $inn iff weiß, unb 0 ruft unb 53auch ftnb fchmufig meipgeflecff. 
0.27) 5. i£)cr < 55 oIbO;bIer* Falco Chryfäetos, Lin» 
Uebeif. dou 53üffons QSogeln. 1 . 0. 94 . 
CÖfeine 91. ©. S)eutfd)lanbs. 55. 2 . 0 . 205 . 
SÜfatt 
*) 0ie fc^nnite ®otftenI)<KU‘e am Äinn i<h «id>t bcmerft. 
