66 ? 
3mct)te 0affmtg. $alFcm 
Sie recht alten ©Rannd;en fe^en an ber SBrufi, rvo bie bunfelbraunen $fecfen fefjt’ em^efrt 
Pe§en, von tveiten aus, als tuenn fte an btefen feilen einen großen tueißen $led' fyatten, imb 
ds wenn bie SÖruff halb tueiß tvüre; am itnterbaud>e aber, tvo biefe bunfelbraunen glecfett 
(ef)r groß fiiiD unb biedre flehen, fiefjt es aus, als tuenn ber SÖaud; ein großes fdjiva^eS 
.Üueerbanb hatte. 
Sommer half ßd; biefer ^a(fe bei; uns in großen ©Salbungen auf, unb nd(kf fid) von 
Mogeln unb ©laufen; im iperbfl aber gef»f er tu bie tveifen Ebenen herab, unb flelle ba bett 
$afanen, iXeb^ü^nern, ©Bachtein, Stuben, $erd;en, großen unb fleinen $elbmdufen nach, 
unb gte^c bet; fjarfen groß uttb f>of)en @d)nee tveg. 3 n Thüringen fie^t mau tfjn im Dcto* 
bei* aKenr^aiben auf ben ©rdn^etnen unb gelbrainen fifen. ©t bleibt and; in gehoben 
©Sintern ba. 
©. 60) 55. Scr geriefelte Falco pennatus, l> 
©in junges ©Ranndjen bes rauhbeinigen Ralfen 91o. 54 « 
56. Skr rauhbeinige galfe au£ Slmerifa* 
ß. 6 g) 53. Ser @t ^ül)anne£* galfe* Falco St. Johannis* Lin, 
Ueberf. ber 2lrf f. 3^1« © 3 . 2 . 0. 191 . 37o. g, 
59 ‘ Ser ©acferfalfe. Falco facer, Lin» 
Ueberf. von ©SüffonS Mogeln. ©3. 2 . 0. 6 g, 
©Reine SR. @. Seutfd;lanbS © 3 . 2, 0 . 498. 
Sas CEtfaf aus ber 2lrft. 3ool. gehört ju £Bav. A. unb f?e§f in ber ileberfefung von 3ssrmter.» 
mann 0 . 192 . 91o. 12 . 
ß, 7°) 6o » 2>cr ^?eu(dnbifche ^alfe* Falco novae terrae. L. 
Ueberf. ber 2ftft. 3ool. ©3. 2 . 0. 192 . 
61. Ser ©fernfalFe* Falco ftellaris. Lin» 
©Reine 97. ©. Seutfd;lanbs ©5.J 2 , 0, 307 . 
0.71) 62. Ser Söintcrfalfc* Falco hyemalis.’L. 
Ueberf. ber 2lrfr. 3ool. ©3. 2 . 0. 199 . 97o. 23 . 
gemiaut fagt in ber cifirfen ©teile, baß fein galf'emitbiefem bloß in 2 lnfe(umg bes Sk« 
fdRecbfS unb TllterS verfd;ieben jtt fet;n fdjetne; unb befd>teikf if>n foigenbergejlak: ©r hat 
ein fd) 6 neö 2ln feiten unb o§ngefdf)r bie ®rbße ber jjalbrvepfk (37r. 75 .). Ser @d)nabe( i(l 
fcbtvarj; bie ©Badjshaut gelb ; ber $opf tiefbraun; ber Diiicfen von eben ber §arbe unb reft* 
farbig überlaufen; ber ^infeit§ei( bes J^alfeS tueiß geffreift; bie Sed'febern ber glüget bun^ 
Mbraitn, fc&mufigroeiß eingefaßt; bie aufbem 3iücfen ber glügel mit orangengelben 9van* 
bern; bie ©nben ber 0 d;svungfebern bunfelbrann; bie übrigen ^beile braun unb tveißge« 
greift; ©3ruft unb ©Saud) tveiß mit Netzförmigen 5'lecfen; bie @d)enfel fdjtvefelgefb, bim« 
felbraun gefprenfelt; bie 2 ifterfebern roeiß; bie 0 pi|e bes 0 d;tvanjes meiß; bann folgt eilt 
breiter, bunfler, brauner Streifen; bas übrige ijl braun, hellbraun unb fchtvarjgejbreift; bie 
§üße fmb lang tmb fefpr bünn. 
? p P P & 
