Sriffe Raffung. (Rufern 
6gi 
a. Ser 2 ttfjentfdje Ufju. 
Ueberf. »on ^Suffonö QSbgein. 33. 3 . @, 35 » 
©eeligmanns 33dge! Vir. 3af. 6 . 
3?ar. b. Ser jfa&lfößtge U&u. 
Ueberf. Don 33uffonö.3?6geJn. 33. 3 . @. 36 . 
QSar. c. Ser 53?age!iamfcf)e Ufju. 
Ueberf. »on 35uffbnS Mogeln. 33. 3 . @. 38. *) 
2. StC ^Sirgtnifd&e Dfynuk* Strix virginiana, L. 0. II 2) 
Ueberf t>on 33ttffon$ 3>ogein. 33. 3 . @.38. 
Ueberf bet’ Urft. 3ooL 33. 2 .©. 217 . 
3 . Sie 2 appWltbtfc 6 c Dfyreule. Strix fcandica. L* 
Ueberf »on 35uffonö QSogeln. 33. 3 . @- 3© 
Ueberf ber 3wi. 33. 2 . @. 226 . A. 
35Üffon fcalf fie für eine bloße Varietät beö Ujju ; ^3cnuanf giebf fie cibevaWem eigene 
Tlvt auö, unb fagf, baß £tmie / feine 33efcf)m6ung nad; einem ©emdfjfbe "t>on Siubbecf ge» 
mad)f ju ^aben fdjeine, i(j r Safer>n aber fet; burcf) J^errn SonnWg aus Srontfjetm (Rario- 
ra Norwegiae, in Amoen. Acad. VII. 479) begdtigf. 
4. Sie 3 cpianifcf)e Ofyrenle. stnx zeukmenfis, l, 
JS. 11 4 ) 5 . Sie mittlere OIjmUe. Strix Oms.L, 
Ueberf bon 33uffonS 33bgein. 33. 3 - @. 42 . 
Ueberf. ber Kvtt. SooL 33. 2 . ©. 21 g. 97o. 31 . 
— ber 33rt©fd)en 3^« 3af. i 6 .$ig, i.' 
kleine 97. ©. Seuefdjlanbö 33. 2 . @. 340 . 
<0. 1 1 5) 37 ar. a. Sie Sfultänifdje ÖJjreule* 
Ueberf. r>on 33uffon$ 3$oge(n. 33. 3 . @. 45* 
6. Sie 3 lmcri 0 anifcf)e öf)reuie. Strix americana, Lin, 
Ueberf. bon 33uffonö QScgeln. 33. 3 . @. 48 . 
jS. 116) 7 . Sie ^ejeifantfe^e Üf)rctife. Strix mexicana, l; 
8. Sie rotije Ofjreule. Strix Afio. L, 
Ueberf. bon 35uffons 3?6ge(n. 33. 3 . @. 48 . 
— ber Urft. 3°e(. 33. 2 . ©. 220 . 3af 1 1 , 
©eeUgmannb iBbgci. 3(j. 1 . 3af. 14 , 
0. I I 7) 
*) Jpfer^ct* gehört allem 33crmutl)cn nach 'Ber- 
trams (travels rhr. N and. S. C.) größte 
€ u l c p. 2 S 9 . a($ 23ar. i). ; b« n&er Die 
fcbreiBungett "ju fiirj fjn&, fo femtt matt nichts 
mit &cwißf)cit behaupten. <£r fagt: @ichaf 
geberohren utib ift fchnmbeijj m garbe. 
