Tab. xviii. Fig. a. Sie «raefifdnif^eScfropiopfialätte. 71 
fcebrdmt ftnb. Seber £>bcrflügel bejr ft jwo hinten; bi'e auf fefbigem qtteer \>ont 
Bern obcrn bis gegen ben untern Dianbe 511 liegen: eine bapon liegt [olprtgefefw breq 
Sßierteldjott Pan ben ©djultent entfernt/ umgiebt felbige, rfl weiß/ unb auswärts 
fd;warj bebramt. $Die anbere iff pomeran$enfdrbig/ unb ofyngefefjr einen goü Pott 
bem duffern Stanbe entfernt. £>urcf) biefe Sinben werben bie $lügel in brep §el< 
ber geteilt. SDaS erffe / sundd;jf an ben ©djultern liegenbe / ifl fefjr fd) 6 n po# 
meranjenfdrbig. &aS gwepte ift bunfef eifenroftfdrbigbraun/ bepttafw fd^warj/ unb 
nad; aufwärts mit braunen dpdrdjen gleicfjfam puberartig be|freut; biefe d?drd;eu 
finb bepnabe ffaubartig/ unb fo $art unb fein/ ba£ burd; felbige biefeS gelb einen 
folgen @lan$ unb |©cf)fmmer erfjdit / ber unfern bleifarbigen gewrrften wollenen 
geugen dfjnltd) ifl. 3 n ber Dritte beffelben beftnbec fid; ein groffer weiffer $lecf/ 
ber olpngefeljr einen f>a( 6 en 3 otl lang/ mit einem fc^warjen Stanbe umgeben/ unb 
einer weiften 33ofme betjnabe dfmltd; ift : biefer liegt parallel mit bem Porbern 
fftanbe/ unb ifl an feiner untern Jpalfte fefjr ffarf rötplid)tbraun. .3baS britfe ober 
duffere $elb/ jnndd)ff an ber SSinbe / ift eben fo bunfelbraun unb wie baS jwerjte 
gepuberti auf biefem liegt ofmgefefjr einen halben *>ort ber ©p tfe weg ein 
fdjwarjer $lecf, ber ofjngefefjr fo grof/ als eine gtoffe Srrbfe ijt/ unb in ber Glitte 
eine fjalbcirfelformige/ perlfdrbige Jfecfe l;at. !Son biefer gleite an lauft gegen 
ben duffern Stanb ju eine fd)langenförmige , weiffe/ an ber ' 21 uffenfeite roib bebrdm# 
te ©treffe. 3 wifd;en btefen unb ber pomeranjenfarbigen 53inbe jeicf>net fid; eine 
breite/ bjetlpurpur # ober rofeitfdrbige 3 eid)nung aus. ®ie anbere ©eite gegen bie 
©pit$e ju if hellbraun unb blutrot!) gefeeft. s 33on beut fd}warjett/ an ber untern 
^efe befnblid^n^lecfen an lauft parallel mit bem duffern Sfanbe eine fd;war$e fd;lan* 
genformige Itnte / bie äwifd;en felbigeit unb jenem braunen eifenrof farbigen ober 
bunfelbrauneu ©rnnbe ein eigenes g-elb ober eine breite Q3tnbe formirt: biefer eifert# 
rof farbige ®runb lauft aud; ber lange nad; an bem auf rn Staube hinweg/ jwu 
fcf)en weld;em unb biefer fd;langenf 6 rmt'gen linte fid; ein hellbrauner ^un'fdjenraum 
wafjrneljmen faft. &>ie Ullterflügel finb ben oberst dfjnltcf? : bie pemeranjenfdr# 
bige 3Mnbe if aber \ >ier um PteleS rotier unb breiter/ Iduft parallel mit bem duffern 
Stanbe / unb iff oben ober einwärts mit eismtt weifferr ©aum umgeben. Sener 
über biefer -Sinbe beftnblid;e ^Ipei! beS g-lügels tft bunrel eifenrofffdrbigbraun , unb 
fcefift in feiner Stifte/ fo wie aud; bie Oberftfigel / eine groffe weiffe glecfe/ bie 
febwatg bebramt unb unterwärts rotbraun geflecFt iff. SDiefe pfeife ifl groffer/ als 
jene auf ben rOberflügeln beftnMid;e/ unb l;dlt brep fBiertelSjoll in ilprer lange/ i|f 
aber ber ^'Ö 111 ’ nad; mit tener gleichförmig ; f»e liegt in einer Stidjtung Port bert 
©d)idtern gegen ben duffern Sianb §u. ^Die unter ber rotten S3tnbe beftnbfid;e 
garbe iff bunfelbraun eifeuroff farbig. IDer berldnge nad; an bem duffern Slanbe Ipinlati* 
fenbe 
