Tab. XXXVII, Fig. $. Ser ©taatS&ecf. 143 
Inf T.I. n. f. p.22 6. eiusd. Mant.Inf. T.I. n. f. p. 143. Cerambyx fpinofus 
Degeer, Inf. Tom V. n. 4. p. 100. tab. 13. fig. 14. Cerambyx fulcatus. Sulz, 
abgek. Gefch. d. Inf. tab. f, fig. 6. Cronov . Zooph. 11.745. tab. 16. fig. 7. 
©er ©taatöboef. 
3|T um etwas griffet als bie fünfte Jigut blefee Äupfertafet. 
&cr ßopf tfi tfjonfdrbfg. &ie 5lUßCll finb fchroar&. ®fe §U&ff)6rtter heile, 
fsen auö jdjen ©denfen , ftnb obngefefjr jroei} bri'tref fo lange als ber ^afer, unb 
fejjr bu-nfel braun , Die erfie ©elenffügung f welche tfjonfdrbig i(f f ausgenommen. 
3)aS Sfvrufiftticf f>at bfe nemfidje $arbe f unb fff an lebet (Belte mit jween ©ta? 
d)eln / bereu einer groffer , als ber anbere tjl / bcmefjrt. ©chilbdiett fft fletn, 
unb beinahe bretjecffcht, ^lugdbecfcil finb feftwdrtö an ber 92af)f geranbetp 
unb bet)be mit jroeen ©tacheln / fcon welchen ber innere am fürjefien ffl f bewehrt, 
ferner finb fie grün t tief gefurcht / unb mit einer gelben ©treffe t bfe an bet? 
©eiten ber $dnge nach toon ben ©d)uftern OfS ju ifjren ©pt|en lauft / bebrdmt. 
2Die güfje, ber Unterleib fo wfe bfe gan$e Unterfiache fff tfjonfdrbig. $Me@chietf* 
heilte finb an feber ©elenffügung ber$ufibldtter mft §ween ©tad;dit bewafnet. 7lit4 
3amaffa. 
Tab. XXXVII. Fig. 6. 
Cerambyx balteatvs : grifeo - fofeus ; thorace fpinofo; eTytrls apice bi- 
dentatis, fafeiaque ferruginea, autennfs longiffimis. Degeer, Inf. T. V. n.12.. 
tab. 14. f. 3. (i) Coeze . Beytr. I.Th. n. 36. p. 46g. 
©er »irginifc&e Socffäfer mit hem .Queergebenfe. 
3ff fo groff wie bie bdtte gigut biefet Supfertafrl. 
Sie 
.ftennjeieben abgerechnet , gleichförmig befunben. «OlSgfen ftc fdjon in ^»infiebt ihrer mehr unb 
minbern (F<rülTe , unö ihrer langem mit) fürsern SJntennen Datieren, fo toürhe ich hiefen Umjianb 
thetlö für jufallig, tljetlö für eine 55erfcf)t ebenbeit bcO ©cfchlechteS anjufehen haben ; t>a ftc aber, 
bcfonheoO hie Suljerfeh* unb ©egeerfdK, heilt Q^rnfifiücFe bret) feljr merftoürbtge bunfelfdrbige 
(Streiften jueignen, berat toeber hie ©rurttfebe Beicbnung noch Q>efcbrctbung gehenft , fo bünfte 
mid) tiefer Umüanh ju merftoürbig a(^ ha§ ich ihn ohne ihn ju berühren , hier hatte über? 
gehen fsmneu. p, 
(i) ^egcei- gehenft alleine htcfeö 3$ocfföferl , hen ich für einen Sabrnifcben Stenocorus halte : feine 
2tbbilbitng,an her hie Cmhungen her ftltigelbecfen ungleich jlaeblic&ter «iS in hee gegenwärtigen 
Sttmfötn finh, ftvllt ihn fchr Unntliti) oor, P. 
