Tab. XLIII. Fig. 2, S>ie ©irtta Pcoitifdje SBSarsenhxutse. 161 
flucf i bas ouf f?met ÄbetfTddie mft bfctc^> gelben dpa^cben befe|t ijh We feiet 
§|ü$d ünfe membrcmotf unb feurdjjTcfettg. 35er UßtCEldfe beflefjü aus fed}S toll* 
fOitimen fcfewarjen SKfngert- , ton welchen feer erbere ausgenommen wirb / feer auf 
ferner 43betj?ad)e bletd) gelb , auf feiner Unter fläche aber fcjjwarj ifi. 35te Q3tufi 
unfe feie guffe jmb fdjwarj tmb feaaridrt : EMe ^drd;en an feen SBorfeerfAfieu jiufe um 
ein tieleS fcmnfelbtcumw. 3Me ^ufHdttec finfc unterwärts fjelibraun. 
3luS SBirginien , unfe f>abe no$ feine S&efcfyreibung ton tfjm angetroffen. 
Tab. XLIII. Fig. 2. 
Cimex papillosvs. Fabric. Syft. Ent. n. 80 . p.yij. eiusd. Spec. Inf. T. XL 
n. 112, p. 3*6. eiusd . Mant. Inf. T. I. n. 147. p. 294, Goeze. Eeytr. T, II. n. 1. 
p. 244. Stoll. Cimic, 2. tab. 1. fig. 2. 
5Die Sierra geomfäe SBar^enwanje. 
ofmgefefw einen fange , unb um etwas größer/ als feie erfie $tgur feer 
42fien j^upfertafel. 
3)et jfcopf flein , unfe gelb * olitenfdrbtg. 35ie 5Ittgeu fjaben feie nemftV 
<$e $arbe. -B e fjU(jlf)6niCE jmb fdjwarj. 35aS $3füßflftc£ itf gelb * olitenfdr* 
big, liegt ergaben gerafeeait feer ©tenjlinie beS Kopfes, unb ragt um ein betradjtltefeeS 
an feer ©elenffügung feer Jlügel IdrtauS. 35aS ©d)ilfed)2tt tfi brepecftdif / enfetgt 
Üd) ual;e auf feer 3)Utte fees ?8audjeö mit eurer ©ptfe , unb wirb an fernem 06er« 
fien X[}dl ton feem SÖUlftftuefe befeeeft. 3Me ^lügdfeecfeit , feie wenn bfe 2Ö3an* 
je ntefet flfegt / freu,$wei§ uberetnanber Hegen, finb unterwärts jur Jpelffte unburefe* 
ftdptig unb gelb > olitenfärbig ; ff>re anbere $elffte tff membrano$ unb bepnafje burcf)# 
ficfjttg. 3Me 0!ugd ftttb tollfommen membranofj unb gelbbraun. 35er Unterteil) 
(fl auf feiner OberjTdcfee bunfelrotf ) , auf feiner Untct|Idd)e aber tfjonfatbtg, an 
feinen ©eiten gejdfmt, ober an iebem Dünge mit einem fpi^tgen 3 a § n befeft. 35er 
5lfter enfetgt fid) mit jwo ecfidjfen ©ptljen , ober an ieber ©eite mit einem flei* 
nen fjotnattigen 3 a f) n » 35te ifi bleicf) tfwnfdtbig , mit einer fd;warjen $fe# 
de f feie gerabe unterwärts an feen Sßor&erfuffen liegt, unfe mit einer anfeent an 
ieber ©eite feer mittlern $üffe / gejeidjnet. Me $ö|Je jmb braun gelb. ®er 
©augrufTel ifi braun. 
2lus ©f)tna , unfe £alte fie für nod; unbefd;riebeit. 
Tab. XLIII. Fig. 3. 
Cimex balteatvs. Linn. Mant. PI. II. p. H 4 * Goeze, Eeytr. T, II. n. 1. p. 
£ ' 2 14® 
