IX 
zioni relative al primo periodo furono fatte in estate ed 
in autunno, quelle del secondo nello inverno. Per le 
infezioni scoperte in ottobre avanzato, le due opera- 
zioni si ridussero in una. 
Le prime operazioni ebbero termine a Valmadrera il 
1° ottobre e ad Agrate il 20 settembre, quelle di scasso 
e di estrazione delle radici incominciarono a Valmadrera 
il dì 11 novembre, ed ebbero termine il 31 dicembre 1879. 
La rigidezza dello inverno 1879-1880 rese più volte 
necessaria la sospensione dei lavori. Ad Agrate cotesti 
lavori, che dovevano cominciare il 20 novembre, ven- 
nero, per l’accennata causa, differiti. Ebbero poi principio 
il 4 febbraio, e furono compiuti nella prima quindicina 
di aprile 1880. 
A questi lavori di scasso e di estrazione delle radici 
fecero seguito, nella primavera 1880, altri complementari 
consistenti, a Valmadrera, in una sola iniezione di solfuro 
di carbonio in ragione di grammi *60, per metro qua- 
drato. nelle zone infette dei terreni scassati, e di una di 
grammi 40, per metro quadrato, nelle zone di sicurezza. 
Ad Agrate invece, per le condizioni del terreno, più 
favorevoli alla compieta azione insetticida del solfuro, 
non fu creduta necessaria tale iniezione supplementare 
nei terreni scassati; perciò non fu trattata col solfuro di 
carbonio, in dose di grammi 70 per metro quadrato, che 
un’area di circa 400 metri quadrati del giardino Fè, a 
motivo che vi si rinvennero radici fillosserate in una 
parte del terreno non iniettato nel precedente autunno. 
Alle viti delle zone di sicurezza, tanto a Valmadrera 
che ad A grate, fu eseguita la mondatura dei tronchi con 
guanti metallici, e la lavatura dei tralci con una solu- 
zione di solfocarbonato di potassio. 
