pontien d, recouvert de grès alternant avec du calcaire marneux avec Cardinm littorale Eichvv., 
Cardium novorossicum Barb., Paludina achatinoides Desh. et Unio max'nmis Fuschs. Puis 
vient une mince couche d’argile schis- 
teuse (0,50 m.) et le limon loessoïde 
jusqu’à 2 m. d’épaisseur. 
En montant le ravin on voit 
disparaître (fig. 2) l’argile blanche et 
verdâtre 1) qui formait la base du calcaire 
pontien, le calcaire pontien s’épais- 
sit. devient sableux à la base et re- 
couvre encore une couche de sable micacé c (fig. 2) qui s’est intercalé ici entre l'argile et le 
calcaire sableux pontien. Sur la rive droite du ravin, au niveau plus élevé que le niveau du 
Fig. 2. 
calcaire pontien et du loess de la rive opposée, affleure l’argile rouge b" (fig. 1) riche en 
rognons calcaires; vers le haut elle devient plus marneuse et plus jaune; l’épaisseur de cette 
argile est de 1 — 1 '/ 2 m-; de dessous cette argile on voit paraître l’argile jaunâtre sableuse et 
micacée, ressembEnt à l’argile qui ressort du côté opposé du ravin de dessous le calcaire pontien. 
Donc l’argile du côté droit du ravin a monté par suite de l’inclinaison sud des couches, le 
calcaire a disparu, et la partie supérieure de l’argile est devenue rouge et plus tard s’est enrichie 
de calcaire et a pâli. 
Cette argile rouge et le calcaire pontique ne paraissent que dans la partie supérieure 
du ravin. Plus en aval il ne reste qui l’argile sableuse jaune et alors les deux côtés du ravin 
prennent la coloration et le caractère communs. Le dépôt superficiel en est le limon brun jaunâtre. 
Raskaïzy. 
Un grand et profond ravin (ripa) passe par le village Raskaïzy et se subdivise vers 
son extrémité d’amont en plusieurs branches découpant le sol du haut steppe. Dans la partie 
inférieure du ravin on voit une assise puissante d’argile verdâtre, intercalée vers sa base de 
grès avec de petits Mactra ( Mactra bulgarica Toula, Mactra Abichi — M. Biavgulata Abich 
non Pusch) * l ). Les couches sont inclinées et disloquées comme elles le sont dans des éboulis, 
!) Mactra, décrite et figurée par Abich (Vergl. Grundz. d. Geol. d. Kaukasus, p. 532 (172), PI. VIII, 
fig. 13, 15 forme typique) sous le nom de Mactra biangulata Pusch, n’est pas identique avec la forme, décrite sous 
ce nom par Pusch, qui provient d’ailleurs des couches à Ervillia de Kamenka et de Kremenetz où elle accompagne 
Cardium protractum. Mactra que nous désignons ici, M. Abichi, se rencontre dans le Daghestan avec Mactra bulgarica 
Toula et comme en Bessarabie des couches entières en sont pétries. C’est une coquille ovale subtriangulaire 
inaequilatérale (longueur de la partie antérieure se rapporte à celle de la partie postérieure comme 10 : 13 jusqu’à 
10 : 15) faiblement carinée et plus ou moins tronquée du côté postérieur, couverte de stries concentriques inéga- 
lement grossières. Sinus paleal est à peine marqué ou manque, dent cardinale de la valve gauche est étroite 
et bifurquée en bas, elle est suivie d’un enfoncement triangulaire, dents latérales sont courtes et déliées. 
Mactra bulgarica et Mactra Abichi sont les espèces les plus communes dans le sarmatique supérieur 
des gouvernements de Kherson et de Bessarabie. Outre ces espèces on y trouve assez rarement une Mactra que 
I. Sinzow à désigné sous le nom de M. bignoniana d’Orb. et que l’on désigne ordinairement comme M. caspia 
Eichw. Je trouve que cette forme se distingue nettement de M. bignoniana d’Orb. et de M. caspia Eichw. par sa 
forme et doit recevoir un autre nom, p. ex. MrSinzowi. Les fig. 6, 7, 8 et 9 de Sinzow représentent cette espèce et la 
fig. 10 se rapporte à M. Abichi. M. Sinzowi est très rapprochée de M. Abichi, mais s’en distingue par un bord posté- 
rieur plus arrondi et par des dents latérales plus longues et plus minces. 
