KÜNST-INVLOED. 
EERSTE AFDEEL1NG. 
§ 1. — Rhelorikale begrippen en kunslbegrippen. 
1. Wat meu door rhetorica verstond. — 2. Rhelorikale stijlvormen. — 5. Ver- 
taling van klassieken. — 4. Omwerking van Romans. — 5. Rhelorikale 
kunstaerdigheden. 
1. Men moet, zoo wij zagen,. don oorsprong der rcderijkcrs 
niet in den vreemde zoeken; doeli him naam , even aïs voie 
liunner Averkzaamheden, zijn uitheemsch. Ronsard smeedde het 
woord rhetoriqueurs , w a ara an dat van rhetorijker, bij misbruik 
tôt rederijker geworden. sebijnt te beantwoordcn , ton rainste 
Avat den ldank betreft : Avant die neologisebe dichter gebruikte 
het Avoord in eenen ongunstigen zin. Overigens Aveet men, dat de 
Académie des jeux floraux , in den jare 1556, den naam van 
Collège de rhétorique had aangenomen. 
Een factor van Diest, die in 1561 voor t antwerpsclie landjn- 
Aveel een zinnespel berijmde, verstond zoo wel de welsprekend- 
beid en dialecliea als de poëzij onder den naam van rhetorica, 
en getuigde, vrij kraclitig, dat zij was 
Omgordt met het levende woord, dvvelck eeuwig slaet. 
Spieghel handhaafde in 1584 het gevoel omirent die drie zns- 
