( 1U0 ) 
4. J an van Hnlst is alleen bekend door de Jegcnde die zieli 
aan de instelling der H. Geestkamer te Brugge hecht, welke haren 
oorsprong in zijn liuis nam, ten jare 147b. Die edelman, die 
priester werd en naar liet H. land reisde, was waarschijnlijk on- 
derwijzer in de familie Grulliuse *. 
Het Lyden Chrisli zal denkelijk nit zijnc pen gevloeid zijn, en 
wel om voorgedragen te worden te zijnen lmize des anderdaegs 
van Paesschen. Wat ons in die gedachte versterkt, is de herha- 
ling van den Pater noster achter zeker getal verzen , die waer- 
schijnlijk door liet gezelschap werd opgezeid. Er is vcel gemoc- 
delijke godsvrucht in dit gedicht, waar, op sommigc plaatsen, 
geénc schilderachtiglieid aan ontbreekt, b. v. daar waar de Cliris- 
lus aan liet kruis wordt genageld. 
5. Andries van der Meulen , die te Audenaarde omtrent liet 
einde der vijftiende eeow, tôt omstreeks 1510 bioeide. Hij is de 
vertaler op rijm van een aseetiek latynsch werk. Men heeft vcr- 
moed dat liij ook den ridderroman Ystorie van Saladine zou 
gedicht hehben, een werk dat te Amsterdam in 1479 verscheen, 
en het zegehnerk van de taal der vijftiende eeuw draagt. Doch 
wclk middcl beslaat, cr om van den koudcn nabootser cencr prcek 
tôt den genialen schrijver eens ridderromans te bcsluiten? 
De laatsle, sehoon hij wel eens dezelfde gedachte, en ja den- 
zclfden voorval herhaalt, is den naam van dichter niet gantseh 
onwaardig : liij put zieli in geene details uit, maar schildert 
hreed van trek. Er komt een treffend tafereel in voor, ter plaatsc 
waar de hastaard van Bouillioen zijn jachtvaarwel aan zijnen 
hartsvriend Hugo toebrengt. 
6. De schrijver van den Homnlus, het meesterstuk des 
vlaamschen tooneels, opgesteld in t begin der zestiende eeuw, 
en zoo vloeiend gesclireven, dat men liet voor een oorspronkeüjk 
sluk zou aanzien, sehoon het niet stellig uitgemaakt zij, of liet 
geene nabootsing is van een engelsch bekend mysterie ondcr 
1 Zie de Inleiding van G.(deEervv.heer Carton) op de oudvlaemschc liederen 
en andere gedichlen der XIV en XV eeawen , te Gent uitgegeven door de 
vlaemsche Bibliophielen . bl. VI , VII. Het Lijden Chrisli komt aldaar voor 
bl. 40-54. 
