horrible envahit notre territoire et s’étendit en tous lieux h On 
dévora les chiens et les chats; on vit des parents faire cuire leurs 
fils et leurs fdles; on vit des maris et des femmes tuer leur con- 
joint, se manger sans être rassasiés, et ensuite mourir eux-mêmes. 
Il nous est impossible de raconter la profonde désolation de notre 
pays, que nous avons vue de nos yeux et entendue de nos oreilles. 
Car, la population s’est éteinte surtout dans les contrées de l’Ar- 
ménie, et elle s’est accomplie la vision et prédiction du grand 
Nersès qui a dit 1 2 : « La maison d’Aram sera exterminée par la 
race des Archers! » » — Mais c’en est assez sur ce sujet. 
Observations. 
La partie du récit de Thomas, qui concerne les premières cam- 
pagnes de Timour en Arménie, est riche en documents histo- 
riques qui caractérisent la politique de ce souverain, et qui 
peignent au vif l’état social des provinces conquises. Nous allons 
en signaler quelques-uns dont on appréciera la valeur, malgré 
Limperfection de la narration que l’on vient de lire. 
La ville de Tauriz ou de Tébriz , aux frontières de la Perse et de 
l’Arménie, avait pris une grande importance au XIV ine siècle, 
sous la domination des souverains mongols de la Perse. Elle devint 
la capitale des princes qui portèrent le nom d'Ilkhcuis (littér. sou- 
verains du pays), et de préférence, leur résidence de printemps 
et d’automne à cause de l’agrément de sa température et de ses 
jardins. Iloulagou l’appela avec le pays d’alentour « pied du trône 
deHoulagou, » ou encore « trône de Houlav, » suivant l’ortho- 
1 Dans les pages qui suivent, mais qu’il n’entre pas dans notre plan de re- 
produire ici, le chroniqueur oppose à ce tableau de la famine « corporelle, » 
celui de la famine « spirituelle, » c’est-à-dire le récit des divisions, des cala- 
mités et des persécutions qui affligèrent dans la même période les églises, les 
monastères et les écoles de l’Arménie. 
2 Dès la première invasion des Mongols, les Arméniens ont vu en eux les 
exterminateurs de leur nation suivant la prophétie. Malachie le moine, témoin 
des événements du XIlI rae siècle, a intitulé sa chronique : Histoire de la nation 
des Archers. ( Voir Brosset , Additions et éclaircissements, p. 500, et add. XXV, 
traduction de Malachie, pp. 438-457.) 
