( « ) 
îilé dans le canton de Djagadkli de la province d’Ararat, et des 
malheurs qui fondirent sur elle à diverses reprises L Des princes 
indigènes étaient parvenus à la reprendre sur les Musulmans, 
quand elle devint la proie des Mongols, dans la première moitié 
du XIII mc siècle 1 2 3 * , et elle fut ruinée de fond en comble lors du 
passage des troupes de Timour par l’Ararat, vers 1587. Plus loin, 
Thomas fait encore mention de la prise de Pedchni; mais se tait 
sur l’assaut et le sac de Gars ou Gars que Cheref-Eddin décrit avec 
complaisance. 
Un historien moderne de l'Arménie, le P. Tchamitch, ajoute 
quelques particularités empruntées à d’autres sources touchant la 
dévastation de l’Arménie et le sac de ses villes , quoiqu’il ait pris la 
relation de Thomas pour base de son exposé 5 . Ainsi lisons-nous que 
Timour, lors de la prise d’Erendchag, en fit passer au fil de l’épée 
tous les habitants; et que les ravages de ses troupes s’étendirent 
tour à tour à la Siounie, à l’Ararat et à l’Ardzakh. Ainsi encore 
apprenons-nous avec quels raffinements de cruauté on traita les 
indigènes après la prise de Pedchni pour les forcer à l’apostasie. 
On attacha les uns contre terre à l’aide de pieux, on suspendit les 
autres la tète en bas; on lia fortement d’autres au tronc des arbres. 
Presque partout la moindre velléité de résistance fut sévèrement 
punie : une soumission tardive ne préserva jamais du pillage une 
place assiégée. 
L’excursion de Timour en Géorgie, couronnée d’un plein succès 
par la prise de la capitale, Tiflis, que l’on croyait imprenable, est 
le grand événement de sa première campagne dans les pays chré- 
tiens de l’Asie occidentale. Le souvenir s’en est conservé chez les 
1 Indjiclji en fait l’histoire dans sa Description de V Arménie, d’après les 
chroniqueurs de son pays , p. 444. Saint-Martin a disserté sur l’origine du nom 
dans une note érudite de ses Mémoires ( t. II , p. 226 ). 
2 Extrait de l’historien Guiragos, traduit par M. Ed. Dulaurier, Fragments 
relatifs aux Mongols , dans le t. XI du Journal asiatique , février et mars 
1858, p. 259. 
3 Hist. d'Arménie, liv. VI. — Tome III , pp. 421 et suiv. — On y lit un long 
passage d’un chroniqueur anonyme sur les désastres de l’an 856 de l’ère 
arménienne (1587 de l’ère vulgaire). 
Tomf. XL 
4 
