( *9 ) 
pour l’agriculture, renfermé dans des limites certaines par des 
fossés, des haies ou des bornes, et séparé des propriétés voisines. 
Quelque spécieuse et séduisante que soit cette interprétation, 
il est sans doute- très-étonnant que, ni dans les quatorze exemples 
d’Eekhard, ni dans le texte de Rumpel, il n’y ait aucun passage 
qui contienne le mot conceptio avec ce sens -là; tous les trois 
avaient cependant le plus grand intérêt à en trouver, ne fùt-cc 
qu’un seul, pour appuyer leurs objections. 
Et moins graves encore sont les objections que Nunning 1 ajoute , 
pour ainsi dire, comme des troupes auxiliaires aux arguments 
d’Eekhard. 
Selon lui, Charlemagne, s’il avait voulu désigner le lieu où il 
avait été conçu, n’aurait pas nommé tout le pays terreau concep- 
tionis. Pourquoi non? De même qu'on peut nommer tout un pays 
son pays natal, sa patrie, quoiqu’à vrai dire, il n’y ait qu’une pro- 
vince, qu’un lieu auquel appartienne véritablement cette déno- 
mination, de même il sera permis d’appeler terrain conceptionis 
tout le pays où l'homme a été conçu. J’adopte cependant en partie 
l’opinion de Nunning, non qu’il soit inconvenant, comme il dit, 
de faire remarquer le lieu de la conception, mais parce qu’il est 
extraordinaire et presque sans exemple, de nommer le lieu de la 
conception et non celui de la naissance 2 . 
Cependant la mention faite par Charlemagne ferait supposer 
des circonstances singulières dans lesquelles l’événement aurait eu 
lieu, et si réellement ces circonstances se sont produites, toute 
délicatesse à l’égard de la mention du fait est déplacée. 
Or, que l’événement s’est passé singulièrement, c’est ce que 
nous révèlent des indices certains dont nous parlerons bientôt 5 . 
Enfin, la troisième objection est aussi faible que sa base. A moins 
que les sources historiques ne nous cachent la vérité , le père de 
Charlemagne n’a pas séjourné en Thuringe pendant l’an 742. Il 
n’est donc pas tout à fait impossible, mais il est extrêmement 
invraisemblable que Charlemagne soit né en Thuringe en 742. 
Mais nous examinerons bientôt avec combien peu de certitude 
1 Loc. cit., § 5, p. 826, etc. | 2 Loc. cil. 210. | 3 Pp. 135 sqq. 
