( 54 ) 
Le texte des Annales Juvavenses minores semble favorable à 
l’année 742. Mais si l’on y applique le système de M. Arendt, elles 
nous laissent dans l’incertitude si c’est de 742 ou de 745 qu’elles 
parlent, parce qu’elles font commencer l’année tantôt à Noël, tantôt 
à Pâques l . En outre, ce groupe d’annales est d’origine bavaroise, 
pays qui ne peut avoir connu qu'indirectement la date de la nais- 
sance de Charles, puisque, s’il est né en 742, il ne peut pas l’être 
en Bavière 2 . Enfin, le calcul des événements offre le résultat, 
que les Annales Juvavenses minores 3 ont été écrites en 816, 
époque où commençait déjà l’incertitude. La mention de l’âge 
que Charles avait aux deux époques de ses couronnements de 
roi et d’empereur, ne doit pas nous faire croire davantage à la 
véracité de ces annales, puisque le plaisir que l’auteur trouve à 
mesurer les temps 4 * peut aussi avoir cherché sa satisfaction en 
s’occupant de l’âge de Charlemagne, et que, d’ailleurs, l’écrit 
Regmn et imperatorum Catalogi fournit un résultat différent 3 . 
Mais si I on ne veut pas que ces âges soient calculés, mais que 
ce soient des résultats tout faits, et que l’auteur aurait acceptés de 
n’importe qui , alors nous avons une preuve de plus combien 
grandes étaient les incertitudes dans lesquelles on était sur 1 âge 
de Charles, puisque à la fête de Noël l’an 800, il aurait été dans 
sa cinquante-neuvième et non dans sa soixantième année. 
Les Annales de Salzbourg, jusqu’à l’an 785, ont été écrites, 
d’après M. Pertz, au onzième 6 ou, à la vérité, au douzième siècle, 
puisque le Gratiani decretum 7 mentionné sous 582, n’a paru 
qu’en 1150. Cependant l’écrit qui fait naître Charlemagne en 742, 
est du neuvième siècle, quoique, d’un autre côté, le titre Carolus 
1 Voir ci-dessous p. 70. | 2 La première expédition de Pépin en Bavière 
n’eut lieu qu’en 743.— Cf. Annal. Laurissenses majores, 743; Annal. Amandi 
743; Annal. Juvavenses minores , p. 1, 88. 
3 Annal. Juvavenses minores , 745 : Anno 816 sunt anni 74. 
4 Cf. rem. 3 et les années suivantes jusqu’à 796. 
3 Pertz , Monum., 5 , 218 : Carolus rex factus in anno nativitalis suae 26. 
6 Cod. Salisb., 421. — Cf. Pertz, Archiv ., 3, 532, et Pertz, Monum., pré- 
face, 1, 89. 
7 Annal. Sal ., 582 : Pelagii — • qui Hildberto — super quibusdam cousis 
scripsit , sicut invenitur in Gratiano 26 causa. 
