58, ligne 15, Hlludovicus , lisez : Hludovicus. 
59, » 28, supprimez le chiffre 5 après répondre , et reportez-le 
à la ligne 33, après le mot Vautre, en supprimant 
le chiffre et la note G. 
Gl, » 10, raionnements , lisez : raisonnements. 
» 32 , compellatus , lisez : compellatur. 
G2. Voyez Arendt, l. c., p. 19, dans l’écrit : Charle- 
magne, quand est-il né ? que son auteur a eu l’obl i- 
, geance de me communiquer, mais dont je n’ai eu 
connaissance que longtemps après l’envoi de mon 
mémoire au concours. M. Arendt a motivé davan- 
tage son opinion, que les annales d’Einhard sont 
d’origine plus récente que la Vita Karoli , en dé- 
montrant qu’une révision des annales a dû avoir 
lieu vers 829. 
Gi, » 2, supprimez la phrase commençant par le mot posté- 
rieure et finissant par le mot différence. 
>' 22, appelants , lisez : appellatus. 
G5, >3 5, six, lisez : cinq. 
^ note 1 , p. 5G, lisez : p. 59. 
GG , ligne 15, d’une manière plus précise , lisez : /’ indication la plus 
précise. 
G 7 , » 12, n’ont pu, lisez : ont pu. 
>■> 25-24, qui fait naître celle-ci de celle-là , lisez : qui préfère 
l’original à la copie. 
note 4, rem. G, lisez : rem. h. 
-3 7, rem. 2, lisez : rem. 4. 
G8, ligne 26, supprimez les mots : en résolvant ces difficultés à soit 
gré , et le mot aussi. 
G9, « 17, la plus récente, lisez : postérieure. 
7 1 . Voyez , sur les dates des Annales Juvavenses minores , 
Salisburgenses , Amandi brèves , ainsi que sur les 
mots anno nativitatis , Arendt : Charlemagne , 
quand est-il né? pp. 9 et 10. 
note 2, 744, lisez :7Gi. 
72, ligne 18, supprimez le mot qui après Carlomannus. 
75, 5, etc., Dippohl et Bredon, lisez : Dippoldt et Bredow. 
note 9, praestantissimus imperalor, lisez : praestantissimus 
Karolus i m perator. 
