( 35 ) 
de Henri de Gueldre, succès qu’on essaierait difficilement de con- 
tester, car, sans les avoir obtenus, le prélat n’aurait pu pénétrer 
jusqu’à Malines, et sans avoir assuré sa retraite, ne se serait pas 
engagé si loin de ses domaines. Un bref du pape Clément IV, 
que nous citerons plus loin, nous fournit quelques détails sur 
l’expédition de Henri. Suivant le souverain pontife, qui se base 
sur les plaintes formulées par la duchesse, l’évêque, du consente- 
ment du doyen, du grand chapitre et des autres églises de Liège, 
avait réuni les chanoines et les vassaux de l’évêché, avait attaqué 
le Brabant, sans motifs raisonnables, et, sans écouter les propo- 
sitions de la duchesse, il y avait causé de grands dégâts, pillé 
plusieurs villages et un monastère et incendié d’autres localités, 
notamment une église, où des hommes et des femmes avaient 
cherché un refuge. 
Malines n’avait alors d’autre défense que la vaillance de scs habi- 
tants; son ancienne enceinte étant devenue insuffisante, ses quar- 
tiers extérieurs n’étaient protégés que par des barrières ou bar- 
ricades (en flamand hameyden) J . Berthout les occupait avec des 
troupes nombreuses, mais se montrait peu soucieux de com- 
battre l’évêque, son suzerain. Henri, au contraire, désirait une 
bataille, parce qu’il comprenait le danger de sa situation, au mi- 
lieu d’un pays ennemi, où son armée souffrait du manque de 
vivres, où l’on s’efforcait de toute manière à lui couper ses com- 
munications. 
Pendant trois jours les deux armées restèrent en présence, 
n’attendant qu’un signal pour commencer la lutte. Dans l’entre- 
temps, les alliés de l’évêque, entre autres la comtesse Marguerite, 
travaillèrent à ménager une trêve. Pour donner une satisfaction 
apparente à Henri de Gueldre, qui avait juré, par saint Lambert, 
d’entrer dans Malines, on l’autorisa à y venir, mais seulement 
avec une suite de trois personnes. Le prélat approcha en effet de la 
1 En 1268, le samedi avant la Saint-Thomas d’hiver, Berthout céda à la 
gilde de Malines, l’eau et les poissons du fossé entourant cette ville, pour 
l’utilité de celle-ci. Dans notre opinion, il s’agit ici de l’ancien fossé, qui était 
devenu inutile par suite de l’accroissement de Malines. La commune fut au- 
torisée à l’utiliser, à la condition, sans doute, d’en creuser un nouveau. 
