( 171 ) 
épargnèrent ceux qui demandèrent merci, mais tout ce qui résista 
fut immolé sans pitié. On vit alors, dit Van Heelu, les plus vail- 
lants guerriers de la chrétienté devenir les captifs de pauvres 
laboureurs, d autres se noyèrent dans les marais d’alentour ou 
dans le Rhin. 
La perte des deux armées fut très-inégale. Il serait toutefois 
ridicule de dire, avec le poëte brabançon, que Jean I er ne perdit 
que quarante hommes, tandis que les ennemis eurent à en re- 
gretter plus de onze cents, presque tous chevaliers ou issus de 
lignage de chevaliers , et des meilleurs de toute l’Allemagne h La 
victoire dut coûter cher aux vainqueurs 2 , surtout à la troupe qui 
avait soutenu et repoussé la rude attaque du comte de Luxem- 
bourg : selon de Dynter, ils auraient perdu six cents hommes 5 . 
Plus de quatre mille chevaux couvraient le champ de bataille et 
il y resta aussi : selon un chroniqueur, quatorze cents 4 ; selon 
un autre, quinze cents cadavres 5 ; selon un troisième, deux mille 
cinq cents alliés (i ; ce dernier chiffre s’accorde assez avec celui de 
deux mille quatre cents, que l’on a emprunté à une note margi- 
nale d’un vieux missel de l’église de Woeringen 7 . 
Au nombre des Brabançons tués figurent : un oncle du duc, 
Gilles, bâtard de Brabant; Walter Berthout, sire de Mali nés; Go- 
defroid, fils du sire de Walhain, qui venait de recevoir l’ordre de la 
chevalerie et qui mourut de ses blessures, à Aix-la-Chapelle, quel- 
ques jours après la bataille; Arnoul de Zeelhem, cousin du sire 
de Diest; Bastin de Nedermolen, écuyer du meme seigneur; le 
è 
1 Vers 7514 et suivants. 
2 Gesta Trevirorum integra. 
5 De Dynter, t II , p. 445. 
4 Gesta, 1. c. 
5 Necrologium Ninovicnse , dans Willems, 
G Hocsem , c. XVI. 
7 In missali vero libro villae Woringae sic scriptum est : M et C in bello 
inter fecti sunt , et post bellum de captivis vulneratis mortui sunt DCC.... de 
ignotis vero sepulti sunt in cimiterio Woring , apud sepem, I)C. Chronicon 
Hermanni Corneri dans Eckhard, Corpus historiœ medii aevi , t. II , p. 958. 
— - Ernst, t IV, p. 514. — La Chronicon Menconis continuata, p. 198, parle 
de plus de deux mille tués. 
