( il y ) 
5 juin ( jour de la Trinité). Alliance des villes de Bruxelles et de 
Nivelles. 
5 juin. Le pape Urbain IV prend sous sa protection les béguines et 
les recluses du diocèse de Liège. 
24 juin. Le roi des Romains, Richard de Cornouailles, quitte l’Angle- 
terre pour se rendre en Allemagne. 
b juillet. Le roi Richard confie à l’évêque de Liège le soin de récon- 
cilier l’abbesse et la commune de Nivelles. 
9 juillet (demarkes après le jour de Saint-Martin le Bouillant). Henri, 
sire de Herstal, approuve la trêve conclue par les soins du roi, entre lui 
et la duchesse. 
10 juillet (lundi après les octaves des saints Pierre et Paul). Aleyde 
et son fils Henri donnent un fief à Philippe de Ilovelts. 
i l juillet. Nouvelle bulle du pape Urbain IV en faveur de l’institut des 
béguines. 
11 septembre. Lettres de garantie données par le comte de Gucldre , 
au nom de la duchesse , à Sophie de Brabant , landgravinne de Thuringe. 
. . . Émeute à Tervucren; les habitants de ce bourg comblent un fossé 
dans le bois de l’abbaye de Parc, à Vossem. 
1205. 
2 avril (lendemain de Pâques). Aleyde donne une maison au couvent 
des dominicains de Louvain. 
27 juin (jeudi après la Nativité de saint Jean-Baptiste). Sentence arbi- 
trale rendue au sujet de l’entretien des enfants abandonnés. 
Juillet. Déclaration des échevins et jurés de Bruxelles, relative à 
l’entretien d’une chaussée, à Forêt. 
5 septembre ( jeudi avant la Nativité de la Vierge). Menaces d’excom- 
munication adressées aux habitants de Nivelles par l’olficial de Liège. 
27 septembre. Accord pour l’admission des augustins à Malines. 
26 octobre. Bataille de Wettin, où Albert de Brunswick est vaincu et 
pris par le marquis de Misnie, à qui Sophie de Brabant et Henri, son 
fils, sont forcés de céder la Thuringe. 
Octobre. Déclaration des bourgeois de Léau contre ceux qui outrage- 
raient un des leurs. 
17 novembre. Convention entre le chapitre et les bourgeois d’Anvers, 
pour le payement des assises. 
Tome XI IL 
27 
