On lit dans le Constitutionnel du 1 1 septembre : « La prétendue 
éruption d’un volcan près d’Agordino dans le voisinage de Bel- 
lune, se réduit à l’incendie d’une petite forêt située au haut d’une 
montagne, incendie qui eut lieu en même temps qu’une secousse 
de tremblement de terre. » 
— Le 27, 9 h. J / 2 du soir, à Aïn-Beïda , province de Constan- 
tine, une forte secousse en trois ondulations de l’O. à LE. 
— Vers minuit du 27 au 28, à Constantinople, une secousse 
légère ressentie par le drogman de M. l’ingénieur Ritter. Celte os- 
cillation a laissé une trace sensible (une espèce de spirale) au pen- 
dule séismomètre que M. Ritter a établi au premier étage de sa 
maison à Kourou Tchesmé sur le bord du Bosphore. Le grand 
axe de la spirale était orienté EO. magnétique, c’est-à-dire E. 0° 
N. — O. 6° S. 
9 
— Le 50, 4 h. ! / 2 du soir, à Janina (Epire), secousse assez forte 
d’environ vingt-cinq ondulations du S. au N. Ce jour et le lende- 
main, jusqu’à ce que éclate un violent orage le 1 er septembre. 
Vent S., beau temps. 
— Le même jour, dans la soirée , à Guatemala , secousse du 
SSO. au NNE. 
— Le même jour encore, à Nice, trépidations du sol constatées 
par M. Prost. 
— Le 51 , vers 5 h. du matin, à Gallipoli (Turquie), une légère 
secousse. 
Le même jour, 0 h. */a du soir, à Sophia (Turquie), deux fortes 
secousses. Un magasin en pierre de Tchoadjiklian s’est écroulé. 
Chose à remarquer, c’est que la direction des oscillations cette 
année, comme l’an passé, est toujours la même, du SO. au NE., 
précisément suivant la ligne parcourue par les eaux chaudes des 
bains de Sophia. 
— Un correspondant du Times informe cette feuille que ces 
jours derniers, au village d’IIopton, près East Ilarling (Norfolk), 
on a senti deux secousses, à un intervalle de trente secondes, 
dans la direction du NE. au SO. Les vibrations étaient accompa- 
gnées de grondements lointains comme ceux de la canonnade. 
Le ciel était serein. Ce tremblement a été également ressenti 
