Mt ttnt> Btfyigße ©djwfe* m 
ggnfreife eBenfo, unb biep $ie(jf fld) nad) Bern djbinferfopfe fyin, roo es flcf> in eine Bpi %t en&igt; 
bie <Beiten Des $opfs, bie $ef)le unb ber i£al3 fmb bun felbraun ; ber Öberrücfen, bte ©djuf« 
ferfebem unb bie £)ecffebern beringe! grün; bei- Unferrüden, ©feip, bk übern 3Dee£fe« 
fern bes ©djroanjes unb bie unfern l^eile bes Körpers, roeip ; bie großen ©shnmngfebern pur* 
purfarbig, i()re aupern $a(jnen mit fünf orangefarbenen Rieden be^eicbnef; bie fürjern grün,, 
unb fo fang/ als bie gropm, bie ©ne, $unad)ß am Körper jlef)£abe, m\$, ber Bd)mn$ pur« 
purfarbig mir orangefarbenen glecfen ; bie güpe grunlfcbgelb, 
Bie ifl in Bengalen J jpaufe, unb id; glaube/ bap fte ebenfalls eins ©pielarf bet* Cä$« 
ftym ©cfynepfe f«p. 
g. S 3 ar. E. /) 
3 br Sdjnabef tff gelb, unb fdjroillf an bepben ©nben ber ^innlabe 'auf; bei* ©didfe! 
bunfelbraun ; bie 2 lugen qrop unb fdptmrj; um jebes ein ^reis non gelben Gebern, ber fnnfett 
sn i-inen ©md) aufelduffj; SSangen unb .^eple roeip; ber Siüefen fdjieferblau, mif fcbmarjen 
Rieden, «nb feiner ganzen länge nad? mif einer gelben iinte eingefapf; bie ©djulferfebern äuperfl 
fdjdn mif l cp malen, fd)«wr$en ©fricpen auf bldulid)en ©raub bezeichnet, unb bie Gebern mif 
§albzirfdformigen, biduiidien unb fd)n?arzen ©fridten geränbef, bas übrige ber Siegel lo^braim 
mtt fcbmafjen jpalbzlrfeln, bereu entqegengefeisfe Beite feen »origen jugefefjrf ifl; ber ©d>roan^ 
tt>ie bie ©chulferfebmt, aber mif gropen, lol^braunen $lecfen bejeidjnef; bie SBrufl oben braun-, 
einten fd)n?arj; tBaudj, ©djenfel unb Elfter roeip; bie §upe jjell afebfarben. 
Bie ifi in Oflinbien ^u £aufe, ™) 
io* £ie ©djnepfe »on S0tabra& (Madras s.) 
Scolopax maderaspatana. Lin. Ed. XIII. I. 2. p. 667. No. 4 a. ») 
La Beoassine de Madras. Bkiss, orn. V. p. 3 o 8 . No. 4. — Buff. ois. VII. p- 4 S^ 
Partridge Snipe. Rah Syn. p. iq3. pl. 1. Fig. 2. 0 ) 
3 Mefe bat einen 8 ^eUgel&roc^en ©d;uabel; bie : cbet-n Speile fmb rof§gelb unb fdjroätjtttfr 
gemifd)t; an ber 9Hiffe bes ©djeifelö lauft ein fcbn>arjlid)brauner ©freifen ^erab; unb an 
bepben ©elfen beö Äopfs hinter jebem $uge ein anberer; am Diücfen fmb $wet> fd)roar$braune 
«Banber; ^eple «nb QJorberbals fmb rofpgelb, mif fcbtodr^idieri Sieden; bie übrigen unfern 
Steile n>eip, ein fduna^eö 35a«b, bas über bie ^Brufl lauft, ausgenommen ; ©ebnaungfebem 
unb ©dnoanj ftnb fcproarj rofbaelB unb grau gejlreiff; bie ^inter^e §at gleiche ^ange mif 
ben üorbern» - ©je if} in ^at>ra# juÄaufe. 
11. SH* 
D «• ©»W** ©• 144* •) ©onnborfö 3 ool. %><ytu II. z« ©. z°44. 
»») 3 m p e ». 31c. 42 . 
w) Latham Ind. orn. II. p. 717. n. 12. S§. 
flUgera. umrf.ber336sfUii,5S(,nb. i- 2 b* 
